Transcript · Spanish → Portuguese
Honduran Response to US Administration
Povo hondurenho, quero declarar
que esperamos que a nova administração norte-americana do presidente
democraticamente eleito, Donald Trump,
esteja aberta ao diálogo construtivo e amistoso.
Que não tome represálias desnecessárias contra nossos migrantes.
Diante de uma atitude hostil de expulsão em massa
de nossos irmãos, teríamos de considerar uma mudança em
nossas políticas de cooperação com os Estados Unidos,
especialmente no campo militar, no qual
sem pagar um centavo há décadas, mantêm
bases militares em nosso território, que, neste
caso, perderiam toda a razão de existir em
Honduras.
End of transcript · 88 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Pueblo hondureño, quiero manifestar que esperamos que la nueva administración norteamericana del presidente electo democráticamente, Donald Trump, sea abierta al diálogo constructivo y amistoso. Que no tome represalias innecesarias contra nuestros migrantes.
Frente a una actitud hostil de expulsión masiva de nuestros hermanos, tendríamos que considerar un cambio en nuestras políticas de cooperación con Estados Unidos, especialmente en el campo militar, en el que sin pagar un centavo por décadas, mantienen
bases militares en nuestro territorio, que en este caso perderían toda la razón de existir en Honduras.