Transcript · French → English
Discussion on Annoying Expressions
Truth.
That's it, khalas.
Share the mic, Radji.
Three, two, one.
What's the Jewish expression you're sick of hearing?
Smata. Honestly, it's the Jewish expression I can't stand
anymore.
Where are you? To the right of the booth, to the left of the booth.
Quagmire.
System.
What a drag.
And "my brother," "my mother's heart," "on my life."
Stop saying that word. It's horrible to say "heart,"
like, you put the heart
of your mother. I mean, you take the heart.
You're embarrassing.
On the Torah.
Hello, on H&M.
Hello, my brother. Hello. Hello, bro.
Hello, gem.
Do you have to say it like that?
Yeah.
You don't ask the question.
There's bread at the beach and at the club, the bakery is
open. No, I'm not going to say it.
He's classless. And you, Camille, what expression is there?
Ah, ooh!
Is that okay? Oh, sorry.
My phobia. Hello, my phobia. Otherwise, there are guys who say:
"It's worth djiba."
Honestly, I can't take it anymore. Stop, please, young people.
What I can't stand is when everyone gets called mavi.
My life.
We're putting down the chalvat, Mav.
Aouda.
Nice time. And, my brother, on my mother's heart,
on my life.
End of transcript · 203 words · machine translated
Original transcript (French)
Vérité. Ça y est, Khalas. Partage le micro Radji. Trois, deux, un. C'est quoi l'expression feuj que tu en as marre d'entendre ?
Smata. La vérité, c'est l'expression feuj que je peux plus me voir. T'es où ? À droite de la cabine, à gauche de la cabine. Bourbier. Système.
Quelle tannée. Et mon frère, le cœur à ma mère est sur ma vie. Arrêtez de dire ce mot. C'est horrible de dire le cœur, genre tu m'as mis le cœur de ta mère. Enfin, tu prends le cœur.
T'es gênant. Sur la Torah. Allô, sur H&M. Allô, mon frère. Allô. Allô, frère. Allô, pépite.
Il faut le dire comme ça ? Ouais. Tu poses pas la question. Il y a du pain à la plage et en boîte, la boulangerie, elle est ouverte. Non, mais je vais pas dire.
Il est déclassé. Toi, Camille, il y a quoi comme expression ? Ah ouh ! C'est bon ? Oh pardon. Ma phobie. Allô ma phobie. Sinon, il y a les mecs qui disent : Ça vaut djiba.
Officiel, j'en peux plus. Arrêtez, s'il vous plaît, les jeunes. Moi, ce que je supporte pas, c'est quand on appelle tout le monde mavi. ma vie. On pose le chalvat, Mav. Aouda.
Nice time. Et mon frère, le cœur à ma mère est sur ma vie.
