Transcript · English → Spanish
Dystopian Society and Caste System
No siempre fuimos así.
Después de que la luna cayera del cielo,
la Tierra ya no podía sustentar a la especie.
Algunos lograron quedarse arriba. El resto de nosotros
escapamos bajo tierra.
Siglos después, cuando intentamos volver a salir al sol
otra vez,
no pudimos.
Así que
nos dividimos en castas.
Algunos para ser nuestros ojos y oídos,
otros para ser nuestros músculos y tendones.
Ah, ¿te refieres a tus cazadores?
Sí.
Criados para ser depredadores, pero también para ser
controlados. Verás,
mi casta
se concentró en expandir nuestras capacidades cerebrales.
Controlas sus pensamientos.
No solo los suyos.
Los Heloi.
Así que no basta con que tú,
con que los caces como animales.
Ese es su papel aquí.
Ser su comida.
Sí.
Y, los que sean aptos, para ser
receptáculos de cría para nuestras otras colonias.
Verás, soy solo uno de muchos.
No entiendo cómo puedes quedarte ahí y hablar tan fríamente de esto
End of transcript · 154 words · machine translated
Original transcript (English)
We weren't always like this. After the moon fell from the sky, the earth could no longer sustain the species. Some managed to stay above. The rest of us escaped underground.
Then centuries later, when we tried to reemerge into the sun again, we couldn't. So we bred ourselves into castes.
Some to be our eyes and ears, some to be our muscles and sinews. Oh, you mean your hunters? Yes. Bred to be predators, but bred also to be
controlled. You see, my caste concentrated on expanding our cerebral abilities. You control their thoughts. Not just theirs.
The Heloi. So it's not enough that you, that you hunt them down like animals. That's their role here. To be your food.
Yes. And for those who are suitable to be breeding vessels for our other colonies. You see, I'm just one of many. I don't understand how you can sit there and speak so coldly about this
