TranslateMom This phone right here is used by journalists, politicians, このスマホは ジャーナリストや政治家、
and hackers all around そして世界中のハッカーに
the world. This is Graphene OS. Basically, all this is, is you turn a 使われています。これがGraphene OSです。要するに、 普通のGoogle Pixelを
normal Google Pixel into one of the most locked down Android phones that anybody 誰でも使える最も強固に ロックダウンされたAndroidスマホ の一つに
can use. So the whole idea of Graphene OS 変えるものです。 Graphene OSの狙いは
is for extreme privacy, 徹底したプライバシー保護です。
whereas like your normal Pixel, not quite. 普通のPixelとは違います。
It doesn't even come with Google Apps installed by default. Googleアプリすら 標準ではインストールされていま せん。
But the coolest part is it's super secure, and it gives you full control でも一番すごいのは非常に安全で、 完全なコントロールができること です。
over everything on your phone. For example, one thing you can do スマホ上のあらゆるものを。 例えば、できることの一つは
is you can disable 無効にできることです。
the internet for every single app. すべてのアプリのインターネット 接続を。
So that means if you have an app that shouldn't be accessing the internet つまり、インターネットにアクセス すべきでない アプリがあっても
but it それが
still is because it's getting your data, you can disable all of that with Graphene データを取得しているためにまだ 接続しているなら、 Grapheneですべて無効にできます
OS. But the crazy part is you can block a ton of different OS。でも驚くべきことに
things. 多くの異なるものを遮断できます。
Like you can block them from accessing your accelerometer, your gyroscope, your 例えばアプリによるアクセスを遮 断し、 加速度計やジャイロスコープ、
compass, and even other devices that they can use to track your data. コンパス、さらにはデータ追跡に使 える他の機器も ブロックできます。
You can even set a duress PIN. So this is a completely separate PIN that you can 強要時用PINも設定できます。これは
just type into your phone, and it'll permanently wipe the entire スマホに入力するだけで、 端末全体を完全に消去する
phone. まったく別のPINです。
It also has a PIN scrambler, so when you're typing in the password to your PINスクランブラーもあり、端末の パスワードを入力すると、
phone, 数字の並び順が
it switches around the order of the numbers so that onlookers can't as 入れ替わるので、 見ている人もパスワードをそう簡 単には
easily steal your password. With Graphene OS, 盗み取れません。Graphene OSでは、
instead of giving Google Play and Google Playなどのアプリに
other apps full privileges over your phone, Graphene OS will run them in their 端末への完全な権限を与える代わ りに、 Graphene OSはそれらを専用の
own sandbox so they can't access any of the data on your phone. サンドボックスで動作させるため、 端末内のデータには アクセスできません。