Slovak → English transcript
And he broke my little hand and…
…berkoníziši, berkoniajaša, let us read…
Viktor, is that you?
I know it is you. I know your breath.
Viktor, we did everything we could.
We scared them with war, with Zelenskyy, with an oil crisis.
I even sent Bartek there to you.
Only who could have known that he would spend the whole election night in Langošpar.
Viktor, do not cry.
Remember all the beautiful things we went through together.
No one can take that away from us.
Do you remember how Uncle Vlado took us to his cabin and…
…and we played there with the doggy?
You gave him a name.
Do not be afraid, pomsky.
Zelenskyy and Ursula will not be laughing for long.
Above all, do not cry anymore.
Moscow does not believe in tears.
Say hi to Bashar and watch out for open windows.
End of transcript · 145 words · machine translated
Original transcript (Slovak)
A smitá mi javlník rúčky a... ...berkoníziši, berkoniajaša, čítejme... Viktor, si to ty? Viem, že si to ty. Poznám tvoj dých. Viktor, spravili sme všetko, čo sme mohli.
Strašili sme vojnou, Zelenským, hropnou krízou. Dokonca som ti tam poslal Barteka. Len kto mohol vedieť, že celú volebnú noc strávi v Langošpare. Viktor, neplač. Spomeň si na to všetko krásne, čo sme spolu prežili.
To nám nikto nezoberie. Pamätáš si, ako nás Ujo Vlado zobral na svoju chatu a... ...a hrali sme sa tam so psíkom? Dal si mu meno. Neboj pomsky.
Zelenský a Uršula sa nebudú dlho smiať. Hlavne už neplač. Moskva slzám neverí. Pozdravuj Bašára a dávaj si pozor na otvorené okna.
