Transcript · Arabic → French
Discussion on National Identity in Morocco
Je suis resté sans que personne me réponde.
Sommes-nous en Palestine ou au Maroc ? Je ne veux pas parler.
Mais là, vous m’avez fait parler aujourd’hui. Vous avez compris ?
Vous délirez et vous mêlez le Makhzen à ça. Moi, je ne me soucie
ni de la Palestine ni du vent. Seul mon pays m’intéresse,
mon pays, mon roi et mon État. C’est tout.
Que celui à qui ça ne plaît pas dégage.
Ici.
Nous sommes les fils du Maroc. Salut au Maroc et salut à Sa Majesté
le Roi. C’est tout.
End of transcript · 92 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
أنا بقيت ما فيش واحد يجاوبني. واش حنا في فلسطين أو في المغرب؟ ما بغيتش نهضر أنا ولكن تما جعلتوني نهضر اليوم. فستو وعياقتو وكتقدموا المخزن معكم. أنا ما كيهمني لا فلسطين ولا الريح. أنا كتيهمني بلادي،
بلادي والملك ديالي والدولة ديالي. سالينا. اللي ما عاجبهش الحال يخوي. هنايا حنا أولاد المغرب. تحية للمغرب وتحية لجلالة الملك. سالينا.