Portuguese → English transcript
Guys, I wanted to vent to you, I do not even know how to say something like this.
I am really embarrassed, but I need to talk, because I cannot stop thinking about it.
You know, I am really angry.
I do not know why, or who it was, if it was some pervert, or if someone played a mean prank,
that they ejaculated inside my little water bottle.
It has been three days already, but I cannot stop.
You know, all the time I feel like throwing up, I am so angry.
I do not even know how to say something like this, because it sounds like a joke, but it is not.
I do not give anyone the freedom to play that kind of prank on me,
and the worst thing is, they did it inside my house.
My house, a lot of people have access to it, you know.
And, guys, every time I think about this shit, I feel like crying, and so angry,
because I already don’t go out anywhere, I don’t do anything so I won’t have contact with this kind of thing,
and they do shit like this to me, you know.
Ugh, how horrible, guys.
It sounds like a joke, but it’s true.
I don’t know if it was some pervert, some bad joke, but,
I think this is really serious, a joke you don’t play on anyone,
not even on your worst enemy, and I am very sad, very upset.
I am so ashamed of the situation, but I think I need to talk about it, you know,
because I’ve kept it inside here, and every moment I get angry, I feel like throwing up, you know.
I don’t know if someone, who it was that did it, I did everything to find out,
and I am very sad, guys.
I don’t know if it’s because of the exposure I put myself under,
But I think I did not deserve to go through this, I do not make that kind of joke with anyone.
I respect everyone who works with me, everyone who goes to my house,
I respect everyone.
And for the person to do this kind of crap, you know.
I do not know what is going on in their head, but this is making me feel really bad,
and I felt like I needed to say it.
And that is it, guys.
I do not make that kind of joke with anyone.
End of transcript · 414 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Gente, eu queria desabafar com vocês, eu não sei nem como é que eu falo um negócio desse. Eu tô com muita vergonha, só que eu preciso falar, porque eu não paro de pensar nisso. Sabe, eu tô com muita raiva. Eu não sei porque, quem foi, se foi um pervertido, ou alguém fez uma brincadeira de mau gosto, que ejacularam dentro da minha garrafinha de água.
Isso já tem três dias, só que eu não consigo parar. Sabe, toda hora me dá ânsia de vômito, muita raiva. Eu não sei nem como é que eu falo um negócio desse, porque parece brincadeira, mas não é. Eu não dou liberdade pra ninguém fazer esse tipo de brincadeira comigo, e o pior, fizeram dentro da minha casa.
A minha casa, tem muita gente que tem acesso, sabe. E, ai gente, toda hora que eu penso nessa bosta, eu fico querendo chorar, e com muita raiva, porque eu já não saio pra canto nenhum, não faço nada pra não ter contato com esse tipo de coisa, e fazem uma merda dessa comigo, sabe. Ui, que horrível, gente.
Parece brincadeira, mas é verdade. Não sei se foi um tarado, uma brincadeira de mau gosto, mas, eu acho que isso é muito sério, uma brincadeira que não se faz com ninguém, nem com o pior inimigo, e eu tô muito triste, muito chateada. Eu tô com muita vergonha da situação, só que eu acho que eu preciso falar, sabe,
porque eu tô guardada aqui, e toda hora me dá raiva, me dá de vômito, sabe. Eu não sei se alguém, quem foi que fez, eu fiz de tudo pra descobrir, e eu tô muito triste, gente. Eu não sei se é por causa da exposição que eu faço, mas eu acho que eu não mereci passar por isso, eu não faço esse tipo de brincadeira com ninguém.
Eu respeito todo mundo que trabalha comigo, todo mundo que vai na minha casa, eu respeito todo mundo. E a pessoa fazer uma merda dessa, entendeu. Não sei o que a pessoa tem na cabeça, só que isso aqui tá me deixando muito mal, e eu acho que eu precisava falar.
E é isso, gente. Não faço esse tipo de brincadeira com ninguém.
