Transcript · Persian → French
Persian → French transcript
Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux
Comme nous l’avons dit, nous annonçons aux ennemis américano-sionistes
que vos informations sur la capacité et la puissance militaires et sur nos équipements sont incomplètes
et que vous ne savez rien de nos capacités très vastes et stratégiques
N’espérez pas avoir détruit nos centres de production de missiles stratégiques et de drones offensifs à longue portée
ainsi que nos systèmes modernes de défense aérienne, de guerre électronique et nos équipements spéciaux
car avec une telle illusion, vous ne ferez qu’approfondir davantage le marécage dans lequel vous vous êtes embourbés
Les centres que, selon vous, vous avez visés sont insignifiants
et notre production militaire stratégique a lieu dans des endroits
dont vous n’avez absolument aucune connaissance, et jamais vos mains ne les atteindront
Nous vous évitons aussi la peine de compter nos missiles, nos drones et nos équipements stratégiques
car vous vous tromperez à coup sûr et vous n’arriverez à rien
Vous devez payer le prix de l’agression que vous avez déclenchée contre la nation honorable, chère et musulmane
En comptant sur Dieu le Très-Haut, cette guerre continuera jusqu’à votre humiliation, votre abaissement, votre regret permanent, votre défaite certaine et votre reddition
Dans la continuité des frappes et des gifles fermes et inimaginables que vous avez reçues jusqu’à présent
Attendez-vous à des actions encore plus foudroyantes, plus étendues et plus dévastatrices de notre part
Et le secours
d’Allah vient d’Allah, le Tout-Puissant, le Sage
End of transcript · 245 words · machine translated
Original transcript (Persian)
بسم الله الرحمن الرحیم همان گونه که گفته بودیم به دشمنان امریکایی صحیونیستی اعلام میکنیم اطلاعات شما از طوان و قدرت نظامی و تحچیزات ما ناقص است از ظرفیتهای بسیار گسترده و راه بردی ما هیچ چیز نمیدانید امید نداشته باشید که مراکز تولید موشکایی راه بردی، فهباتای دور برد تعاجمی
سامانه های نوین پدافند هوایی و جنگ الکترونیک و تحچیزات ویژه ما را نابود کرده باشید که با چنین تصوری امغ باطلاقی که در آن خود را گرفتار کرده اید را بیشتر خاید کرد مراکزی که به تصورتان هدف قرار داده اید ناچیز بوده و تولیدات راه بردی نظامی ما در نقاطی صورت میگیرد که به هیچ وقت از آن اطلاع ندارید و هیچ وقت دستانیز به آنها نخواهد رسید
زحمت شما را کم می کنیم مبنی بر این که موشکای، فهباتای و تحچیزات راه بردی ما را نشمارید چون قطعا به خطا می روید و به جایی نخواهید رسید شما باید تاوان تجاوزی که آغاز کننده ی آن بودید را به ملت شرافتمند، عزیز و مسلمان پس بدهید با توکل بر خدافند متعال، این جنگ تا خاری، زلت و پشیمانی دائمی، قطعی و تسلیم شما ادامه خواهد داشت در تداوان مزربات و سیلی های محکم و غیرقابل تصوری که تا کنون خردهید
منتظر اقنامات کوبنده تر، وسیع تر و ویرانگر ما باشید و من نصر الله منند الله العزیز الحکیم
