Transcript · Russian → Portuguese
Russian → Portuguese transcript
Pois bem, a empresa Firepoint agora ameaça, no verão ou no outono,
com ataques de mísseis balísticos contra a capital, contra Moscou.
Vamos ouvir.
Então, quando, em que quantidade e contra quais alvos os mísseis balísticos ucranianos voarão para Moscou?
Para o 'nove', que pode chegar a Moscou com uma velocidade considerável,
para atingir o alvo, ou seja, temos tudo, exceto, por enquanto, o motor.
Ou seja, temos tudo: os atuadores, o sistema de controle, as carcaças,
a carcaça do motor, só não tínhamos testado o motor em si.
Testaremos o motor este mês e esperamos começar os voos de teste em breve.
Assim que houver um voo de teste e ele mostrar que tudo funciona normalmente,
os próximos voos de teste já devem ser direcionados para lá, para Moscou.
Tais declarações devem ser levadas extremamente a sério.
Prevejo que seja neste verão, no máximo no início do outono, e começaremos os voos de teste para Moscou.
Sugiro que levemos esse tipo de declaração de Kiev com a máxima seriedade.
Eles realmente planejam ataques contra Moscou e contra quaisquer regiões,
que consigam alcançar, e já estão fazendo isso agora.
End of transcript · 189 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Так вот, компания «Файрпоинт» теперь угрожает летом или осенью ударами баллистической ракетой по столице, по Москве. Давайте послушаем. Так когда, в каких объёмах и на какие цели украинская баллистика полетит в Москву? Для «девятки», которая может долететь до Москвы с приличной скоростью,
там, влететь в цель, то есть есть всё, кроме пока двигателя. То есть у нас всё есть, там, привода, система управления, всё есть, корпуса, корпус двигателя, у нас не был испытан двигатель. Двигатель мы испытаем в этом месяце и рассчитываем в ближайшее время начать уже тестовые полёты. Как только будет тестовый полёт, и он покажет, что всё отрабатывает нормально,
следующие тестовые полёты надо начинать уже туда, на Москву. К подобным заявлениям относиться предельно серьёзно. Я рассчитываю, что это лето, максимум начало осени, и мы начнём тестовые полёты на Москву. К подобным заявлениям из Киева предлагаю относиться максимально серьёзно. Они действительно планируют удары по Москве и по любым регионам,
куда смогут дотянуться, и делают это уже сейчас.