Transcript · English → Spanish
Analysis of Middle East Power Dynamics
y dominarán Oriente Medio durante las próximas décadas, tal vez más.
Uno es Irán, de eso no hay duda. Y el otro es Turquía.
No son lo mismo.
Son pueblos muy diferentes,
estados muy diferentes con historias muy diferentes.
Y pasé muchos años de mi vida visitando Israel una y otra vez.
Y traté de decirles en más de una ocasión,
están buscando en el lugar equivocado, como solemos decir.
Su amenaza existencial no es Irán.
Irán, la civilización persa,
el mundo persa y la cultura persa, esas cosas no son su enemigo.
Tienen un problema real más al norte y al este, y eso se llama los
turcos. Son muy diferentes.
Este es un pueblo decididamente marcial,
un pueblo de gran valor,
que está innatamente inclinado a luchar.
Son soldados natos.
Los he visto, y tuve la buena fortuna de trabajar con los turcos.
Tengo una excelente opinión de ellos militarmente, son una gran gente,
pero no quieres ir a la guerra con ellos.
En Irán, estás tratando con alguien que es racional.
Les guste o no pensar así en Israel, lo son.
Coexistirán contigo.
Puedes hablar con ellos y hacer negocios.
Pero si provocas a los turcos, es una lucha hasta el final.
No creo que
el presidente Trump quiera estar involucrado en eso, y yo tampoco
quiero estar involucrado en eso.
Los turcos ciertamente no están buscando la pelea en este momento,
pero si no crees que estén listos para la acción, estás cometiendo un muy,
muy grave error.
¿Quién dominó la Península Arábiga? ¿Quién dominó el Levante?
¿Quién dominó todo el camino hasta Egipto y el norte de África durante siglos? Sabemos quién.
End of transcript · 277 words · machine translated
Original transcript (English)
and will dominate the Middle East for decades to come, maybe longer. One is Iran, there's no question about that. And the other is Turkey. They are not the same. They are very different people, very different states with very different histories.
And I spent many years of my life visiting Israel back and forth. And I tried to tell them on more than one occasion, you're barking up the wrong tree, as we say. Your existential threat is not Iran. Iran, Persian civilization,
the Persian world and Persian culture, those things aren't your enemy. You've got a real problem further north and to the east, and that's called the Turks. They're very different. This is a resolutely martial people, people of great courage,
who are innately inclined to fight. These are natural soldiers. I've seen them, and I had the good fortune to work with the Turks. I think the world of them militarily, they're great people, but you do not want to go to war with them.
In Iran, you're dealing with someone who is rational. Whether they like to think so or not in Israel, they are. They will coexist with you. You can talk to them and do business. But if you provoke the Turks, it's a fight to the finish.
I don't think President Trump wants to be involved in that, and I don't want to be involved in that. The Turks are certainly not looking for the fight at this point, but if you don't think they're ready to go, you're making a very,
very serious mistake. Who dominated the Arabian Peninsula? Who dominated the Levant? Who dominated all the way to Egypt and into North Africa for centuries? We know who.
