Update on Plague Situation in Russia

Pessoal, sobre a Rússia

e a questão da peste, há novas informações

para compartilhar com todos. Pesquisei, hum,

na internet interna e externa,

e também consultei amigos na Rússia,

reuni as informações, hum, para compartilhar.

Primeiro, a conclusão é que a peste na Rússia

pode ser algo ainda mais grave do que

imaginamos, ainda mais assustador

e estar atualmente em uma situação tensa.

Vou compartilhar seis aspectos específicos,

hum. O primeiro é que, em cinco de outubro,

o governador do oblast de Irkutsk

assinou uma ordem governamental, hum,

cujo conteúdo era fechar

e isolar o oblast.

Ou seja, restringir a entrada e saída das pessoas.

Hum, o segundo é que, em nove de outubro,

ou seja, há quatro ou cinco horas,

surgiram casos em mais quatro distritos

desse oblast.

Hum, o terceiro é que, no início,

havia apenas três hospitais bloqueados,

agora devem ser pelo menos cinco ou seis, hum,

incluindo um hospital infantil — hospital infantil,

um hospital especializado em obstetrícia e ginecologia,

e um hospital psiquiátrico e psi—

além do ambulatório psiquiátrico

de outro hospital. Não sei por quê.

Também foi acrescentada ao bloqueio e isolamento

uma grande fábrica, parece ser uma fazenda de burros.

Certo, o quarto aspecto é que,

hum, durante todo o processo de resgate pelas ambulâncias,

havia funcionários do Serviço Federal de Segurança

e policiais acompanhando, e eram

armados. Então, hum,

é um pouco estranho, porque, no momento,

hum, a Rússia — e a guerra russo-ucraniana

ainda não acabou. Na verdade, para eles,

os casos e o pessoal

estão bastante apertados.

Então, sinto muita pena do povo russo

pela situação que está enfrentando

neste momento.

Certo, quanto ao quinto ponto,

pesquisei muitas dessas informações,

e a conclusão final é que, hum,

os próprios órgãos oficiais não chamam isso de peste.

Isso é apenas o que, no momento, foi

traduzido do lado americano ou algo assim.

Na maioria das vezes, hum,

os órgãos oficiais russos usam “epidemia”, hum,

e, quanto à primeira pesquisadora que morreu,

eles foram

verificar seu teste de peste,

mas ele não deu, hum,

não deu negativo,

ou seja, não confirmaram que ela

tinha essa doença, a peste, hum,

mas ninguém consegue dizer qual doença é,

então, no momento, está

em um estado

desconhecido, não se sabe de nada.

Hum, então, nesse estado de

desconhecimento, todos estão em uma situação de

Em uma situação bastante angustiante e, hum,

tensa, então, muitas vezes,

a mídia externa ou, hum,

outros países esperam que a Rússia divulgue

mais informações, mas a própria Rússia

talvez nem saiba o que exatamente é

isso, então eles também não têm

nada a informar.

Internamente, eles usam a palavra “peste”,

e não sabem se é vírus ou bactéria,

então esse é o ponto mais assustador.

Bem, então, hum, mais adiante,

também há pessoas que já adoeceram

e gravaram vídeos. Vi o mais recente,

um que teve muitas visualizações

na internet estrangeira. Ele exibiu

um vídeo dele quando adoeceu.

Bem, então ele está anexado a seguir.

Até o momento, as autoridades não confirmaram que tipo de

hum, vírus ou bactéria é,

nem como tratá-lo.

Hum, além disso, eles também não

confirmaram que seja uma epidemia global ou enorme,

isso também não foi confirmado.

Hum, portanto, não precisam entrar em

pânico enorme, basta continuar acompanhando

e manter-se saudável.