Transcript · English → Portuguese

English → Portuguese transcript

Agora você não está falando de identificação de eleitor,

Agora, eu não sei sobre a iniciativa da Califórnia.

Mas eu sei o que está acontecendo em Washington. É que alguns gênios acham que,

Is that some geniuses think that before you can...

se registrar para votar, você precisa… de um passaporte ou da sua cer…

a passport or your bir... or your, uh, birth certificate.

Você tem a sua… Você tem um passaporte ou a sua certidão de nascimento?

Neste momento? Tem? Tenho. Tenho os dois. Bem, milhões de pessoas não têm.

Neste momento? Tem? Tenho. Tenho os dois. Bem, milhões de pessoas não têm.

I do. I have both.

Well, millions of people don't.

Eu não tenho a minha certidão de nascimento. Deus sabe como eu consigo isso.

End of transcript · 129 words · machine translated

Original transcript (English)

Now you're not talking about voter ID, that's the way Trump defines it, but you're talking about... Now I don't know about California's initiative. But I do know what's going on in Washington. Is that some geniuses think that before you can... maybe I have it wrong here, register to vote, you need...

a passport or your bir... or your, uh, birth certificate. Do you have your... Do you have a passport or your birth certificate? At the moment? Do you? I do. I have both.

Well, millions of people don't. I don't have my birth certificate. God knows how I get it.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.