Transcript · Polish → English
Polish → English transcript
Children’s safety in the digital world cannot be an add-on.
It must be its foundation.
I believe that with a responsible approach we can create a digital environment
that will be both safe and fair.
One that protects children but also gives them equal opportunities to grow.
I believe that together we can make technology for children
above all a tool for development, not a source of threats.
It is our decisions that will determine whether the digital world becomes for the younger generation
a space of possibilities or a source of new divisions.
It is our duty to ensure that it is above all
a space for safe and wise development.
End of transcript · 113 words · machine translated
Original transcript (Polish)
Bezpieczeństwo dzieci w siecie cyfrowym nie może być dodatkiem. Musi być jego fundamentem. Wierzę, że dzięki odpowiedzialnemu podejściu możemy stworzyć środowisko cyfrowe, które będzie jednocześnie bezpieczne i sprawiedliwe. Takie, które chroni dzieci, ale także daje im równe szanse rozwoju.
Wierzę, że wspólnie możemy sprawić, aby technologie były dla dzieci przede wszystkim narzędziem rozwoju, a nie źródłem zagrożeń. To od naszych decyzji zależy, jak świat cyfrowy stanie się dla młodego pokolenia przestrzenią możliwości czy źródłem nowych podziałów. Naszym obowiązkiem jest zadbać o to, by był przede wszystkim
przestrzenią bezpiecznego i mądrego rozwoju.
