Transcript · English → Arabic
Global Perspectives on National Enemies
من أين أنت؟
أنا من أوكرانيا.
أي بلد ستقول إنه أكبر عدو لبلدك؟
هذا سؤال واضح، روسيا.
من أين أنت؟
أنا من الفلبين.
أي بلد ستقول إنه أكبر عدو لبلدك؟
لا شيء ضدهم، لكن الصين.
في الواقع.
أجل.
آه.
خصوصًا مع بحر الفلبين الغربي و—
من أين أنت؟
أنا من أستراليا.
أي بلد هو أكبر عدو لبلدك ؟
أوه.
البلد الذي لا تنسجمون معه.
أنا، أنا على الأرجح سأقول، مثلًا، نيوزيلندا.
أشعر أن الجميع يخلط بيننا فهناك توتر بيننا.
من أين أنت؟
أذربيجان.
أي بلد هو أكبر عدو لبلدك ؟
أمم، كانت أرمينيا، لكننا بخير الآن.
من أين أنت؟
إنجلترا.
برأيك، ما البلد الذي يُعدّ أكبر عدوٍّ لبلدك؟
ممم،
ربما أمريكا.
من أين أنت؟
من المجر.
وما البلد الذي يُعدّ أكبر عدوٍّ لبلدك؟
حسناً، رومانيا، للمفارقة، لأن زوجتي رومانية في الواقع.
هل أنتما عدوان؟
لا، علاقتنا بخير.
من أين أنت؟
أنا من الولايات المتحدة.
برأيك، ما البلد الذي يُعدّ أكبر عدوٍّ لبلدك؟
بلدي هو أكبر عدوّ لكل البلدان الأخرى، لذا...
اخرس يا رجل.
على الأقل أنت مدرك لذلك.
أجل، بالتأكيد.
End of transcript · 168 words · machine translated
Original transcript (English)
Where are you from? I'm from Ukraine. Which country would you say is the biggest enemy of your country? That's obvious question, Russia. Where are you from?
I'm from the Philippines. Which country would you say is the biggest enemy of your country? Oh, nothing against them, but China. Actually. Yeah.
Oh. Especially with the West Philippine Sea and the- Where are you from? I'm from Australia. Which country is the biggest enemy of your country?
Ooh. That you guys don't get along with. I, I would probably say, like, New Zealand. I feel like everyone just gets us mixed up, and so there's just beef there. Where are you from?
Azerbaijan. Which country is the biggest enemy of your country? Um, it was Armenia, but now we're okay. Where are you from? England.
What country would you say is the biggest enemy of your country? Mm, probably America. Where are you from? From Hungary.
And what country is the biggest enemy of your country? Well, Romania, ironically, 'cause my wife's actually Romanian. Are you guys enemies? Eh, we're all right. Where are you from?
I'm from the US. What country would you say is the biggest enemy of your country? My country is the biggest enemy to every other country, so. Shut up. Bruh. At least you're self-aware.
Yeah, for sure
