Transcript · Portuguese → English
Conversation about Relationships and Feelings
And…
Is Sorô like that with you too?
For me, for me, the situation is a little more
delicate.
Hmm, I figured. Yeah.
So, come here, what about Fernando? Did he disappear?
It’s just that Fernando confessed his feelings to me, Felipe.
Oh, yeah?
Yeah.
Wow, that’s,
that’s, that’s great.
I don’t know, you know?
So, I,
I’m really confused about all this, about all these feelings, anyway.
Confused? B-but
why? Like, are you
into someone else? I mean, are you into another
guy?
Hey, guys, shall we have a snack?
End of transcript · 92 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
E... E o Sorô é assim com você também? Comigo, comigo a situação é um pouco mais delicada. Hum, imaginei. É.
Aí, vem cá, e aquele o Fernando, sumiu? É que o, o Fernando se declarou pra mim, Felipe. Ah, é? É. Caramba, que,
que, que legal. Não sei também, né? Aí eu, eu tô bem confuso com tudo isso, com todos esses sentimentos, enfim. Confuso? Ma-mas
por quê? Tipo, cê tá em outra? Tipo, quer dizer, cê tá afim de outro cara? E aí, gente, vamo lanchar?
