Transcript · Portuguese → French
Portuguese → French transcript
parmi les partisans du libre-échange, ceux qui deviennent protectionnistes sont ceux qui, dans les années 80, voulaient qu’il y ait
du libre-échange.
Autrement dit, pourquoi cela est-il arrivé ?
Parce que nous sommes devenus compétitifs et que nos produits ont commencé à arriver sur le marché
d’eux.
Et il en a été ainsi avec les Chinois dans l’histoire de l’humanité, ce qui n’est la faute de personne, après
cinq mille ans, les Chinois méritaient eux aussi une chance dans la vie.
Et comme nous ne sommes pas favorables à une deuxième guerre froide, nous n’acceptons pas la guerre froide,
nous n’avons pas de préférence commerciale entre la Chine et les États-Unis, nous voulons avoir des relations
avec la Chine, nous voulons en avoir avec les États-Unis, nous voulons en avoir avec la Russie, nous voulons en avoir avec
la France, nous voulons en avoir avec tout le monde, sans préférence, ce que nous voulons, c’est le multilatéralisme,
l’harmonie et beaucoup de paix pour que nous puissions négocier.
End of transcript · 171 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
do livre-comércio, quem vira protecionista são aqueles que nos 80 queria que tivesse livre-comércio. Ou seja, por que isso aconteceu? Porque nós passamos a ser competitivo e os nossos produtos passaram a chegar no mercado deles.
E aconteceu com os chineses na história da humanidade, que ninguém tem culpa, depois de 5 mil anos, os chineses também mereciam uma chance na vida. E como nós não somos favoráveis à Segunda Guerra Fria, não aceitamos a Guerra Fria, não temos preferência comercial entre China e Estados Unidos, nós queremos ter relação com a China, queremos ter com os Estados Unidos, queremos ter com a Rússia, queremos ter com
a França, queremos ter com todo mundo, sem preferência, o que nós queremos é multilateralismo, harmonia e muita paz para a gente poder negociar.