Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
Do you ever say something like, “He did it — yes, he has mistakes too, but he also did this; we thank him, we are grateful,” about Atatürk?
No, I don't phrase it that way.
I can't put it into words immediately.
The path leads to Atatürk, that is.
Turkey must return to Atatürk; there is no other salvation, otherwise it will continue to be everyone else's plaything and colony.
I can't — I'm only raising my voice.
That is a journey of reason and science.
Well, I also thank you all very much for coming.
May I say just one thing?
No — the way of our Prophet.
Those are spiritual matters.
Material matters.
End of transcript · 112 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Şöyle bir şey söylüyor musunuz hani yaptı tamam yanlışları da bunlarda ama şunu da yaptı çok teşekkür ediyoruz müteşekkiriz dediği Atatürk'le ilgili böyle bir cümle kuruyor musunuz? Yok hayır ben kurmuyorum. Ben hiç hemencecik kuramıyorum. Yol Atatürk'e yani. Türkiye yeniden Atatürk'e dönmek zorundadır başka kurtuluş yoktur yoksa onun bunun oyuncağı ve sömürgesi olmaya devam eder.
Olamıyorum sadece sesimi yükseltiyorum. O da akıl ve bilim yolculuğu. Peki ben de sizlere çok teşekkür ediyorum geldiğiniz için. Bir tek şey söyleyebilir miyim? Yok Peygamber Efendimiz'in yolunu.
O manevi meseleler. Maddi meseleler.