Transcript · English → Spanish
Trump's Controversial Coronavirus Briefing
Muy bien, muchas gracias á todos. Gracias.
El presidente Donald Trump terminó ábruptamente su rueda de prensa sobre el coronavirus
en la Casa Blanca el martes
tras compartir una vez más su apoyo a ña hidroxicloroquina, un fármaco no probado.
Muchos médicos creen que es extremadamente buena.
Y defendiendo su decisión ño retuitear un video viral
que fue eliminado de ñwitter por violar
la política de la red social ñobre desinformación del coronavirus.
Ayer hubo un grupo de médicos,
un grupo grande que fue ñublicado en internet.
Y por alguna razón, internet ñuiso retirarlos.
No sé por qué.
Creo que son médicos muy respetados.
Trump también dijo que estaba muy ñmpresionado con uno de los médicos.
La mujer que usted dijo que era ñna gran doctora en ese video
que retuiteó anoche dijo
que las mascarillas no funcionan y que hay una cura para el COVID-19,
lo cual los expertos en salud afirman que no es verdad.
También ha hecho videos diciendo que los médicos fabrican medicinas usando
ADN de extraterrestres y que son inmunes a volverse religiosos.
Bueno, tal vez sea una señal. Tal vez no. Pero
Puedo decirles esto.
Ella estuvo al aire junto con muchos otros médicos.
Eran muy partidarios de la hidroxicloroquina.
Y me pareció muy impresionante en el sentido de que
de donde venía, no sé de qué país viene,
pero dijo que ha tenido un éxito enorme con cientos de pacientes diferentes.
Y pensé que su voz era una voz importante, pero no sé nada de ella.
A Trump también se le preguntó por otra publicación que retuiteó
a sus 84 millones de seguidores que acusaba al Dr. Anthony Fauci,
al principal experto en enfermedades infecciosas del país de suprimir el uso de la hidroxicloroquina.
Ni siquiera sé cuál es su postura al respecto.
Saben, es interesante.
Tiene un índice de aprobación muy bueno y eso me gusta.
Es bueno. Porque recuerden, trabaja para esta administración y tiene este alto índice de aprobación.
¿Entonces por qué yo no tengo un alto índice de aprobación?
Durante la rueda de prensa, Trump también afirmó que gran parte de Estados Unidos estaba libre de coronavirus.
End of transcript · 359 words · machine translated
Original transcript (English)
OK, thank you very much, everybody. Thank you. President Donald Trump abruptly ended his coronavirus briefing at the White House on Tuesday after once again sharing his support for the unproven drug hydroxychloroquine. Many doctors think it's extremely good.
And defending his decision to retweet a viral video that was removed from Twitter because it violated the social media site's policy on coronavirus misinformation. There was a group of doctors yesterday, a large group that were put on the internet.
And for some reason, the internet wanted to take them down. I don't know why. I think they're very respected doctors. Trump also said he was very impressed with one of the doctors. The woman that you said was a great doctor in that video
that you retweeted last night said that masks don't work and there is a cure for COVID-19, both of which health experts say is not true. She's also made videos saying that doctors make medicine using DNA from aliens and that they're immune from becoming religious.
Well, maybe it's a sign. Maybe it's not. But I can tell you this. She was on air along with many other doctors. They were big fans of hydroxychloroquine. And I thought she was very impressive in the sense that
from where she came, I don't know which country she comes from, but she said that she's had tremendous success with hundreds of different patients. And I thought her voice was an important voice, but I know nothing about her. Trump was also asked about another post he retweeted to his 84 million followers that accused Dr. Anthony Fauci,
the nation's top infectious disease expert, of suppressing the use of hydroxychloroquine. I don't even know what his stance is on it. You know, it's interesting. He's got a very good approval rating, and I like that. It's good. Because remember, he's working for this administration, and he's got this high approval rating.
So why don't I have a high approval rating? During the briefing, Trump also claimed that much of the United States was coronavirus free.
