Transcript · English → French
Iraqi Jews and Israeli Intelligence
Les Juifs irakiens étaient convaincus qu'
Israël avait joué un rôle dans leur déracinement.
Après la guerre de 1948, il y a eu
une hostilité populaire croissante envers les Juifs en
Irak. Cinq bombes ont explosé sur des sites juifs.
Cette série d'explosions a créé une panique qui a poussé de plus
en plus de Juifs à s'inscrire pour quitter le pays.
J'ai rencontré un vieil ami de ma mère,
euh, un Juif irakien nommé Yaakov Kakukli,
qui avait appartenu au réseau clandestin sioniste.
L'un des membres de son groupe, Yosef Basri, un avocat juif très, très
intelligent, euh, et son assistant,
Shalom Saleh Shalom, étaient responsables de
trois des cinq bombes. L'officier traitant
de Basri était un agent du renseignement
israélien nommé Max Bennett, qui était basé
à Téhéran.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (English)
Iraqi Jews were convinced that Israel had a hand in uprooting them. After the 1948 war, there was mounting popular hostility towards the Jews in Iraq. Five bombs exploded in Jewish sites.
The series of bombs created a panic which led more and more Jews to register to leave the country. I met an elderly friend of my mother's, uh, an Iraqi Jew called Yaakov Kakukli, who had been in the Zionist underground.
One member of his group, Yosef Basri, a very, very intelligent, uh, Jewish lawyer, and his assistant, Shalom Saleh Shalom, were responsible for three out of the five bombs. Basri's controller was an Israeli intelligence
officer named Max Bennett, who was based in Tehran
