Transcript · English → French
English → French transcript
Eh bien, il n’arrêtait pas de demander un peu d’argent pour de la cocaïne,
et moi je continuais à dire non.
La drogue, c’est mauvais pour les gens,
surtout pour les petits nains comme lui.
Ce petit gars prend un peu de coke,
et tout d’un coup il croit qu’il est en train de gagner la guerre.
Bref, je lui ai dit qu’il n’aurait plus d’argent
pour de la cocaïne.
Il n’est pas content, mais c’est un nain. Ils sont tous malheureux, je suppose.
Tu vois, parce qu’ils sont tellement petits et sans défense.
End of transcript · 94 words · machine translated
Original transcript (English)
Well, he kept asking for a little money for cocaine, and I kept saying no. Drugs are bad for people, especially for small little midgets like him. This little guy does a little coke, and all of a sudden he thinks he's winning the war. So anyway, I told him he's not getting any more money
for cocaine. He's not happy about it, but he's a midget. They're all unhappy, I guess. You know, 'cause they're so small and helpless.