Transcript · Spanish → Turkish
Artist Reflects on Career Challenges
Bir yıl önce şarkı söylemeye devam edip etmeyeceğimi bilmiyordum çünkü
bu turneyi, bu şovu yapıp yapamayacağımı ve müzik çıkarmaya devam edip etmeyeceğimi
bilmiyordum ve bir anda
başıma yıkıl-
Aklından hiç "Artık şarkı söylemeyi bırakıyorum" gibi bir şey geçti mi?
Babamla yaşananlardan sonra, "Bu proje, yani, hayır, olmaz" dedim.
Onun, yani yüzde doksan dokuz virgül dokuz ihtimalle,
artık yanımda olmayacağını anlamak. Ve bir günden diğerine,
on yıl boyunca birlikte çalıştığımız bir projede artık
tek başıma kalacaktım ve o artık bu tabloda yer almayacaktı.
Ve hayallerimin şovunu hazırlıyordum, bu olanı, bu turneyi ve
albümü. İşte bu yüzden yılın başında
çıkamadı, çünkü her şey
ertelenip durdu. Bana bu tabl-- ben de "Duralım" dedim.
topu. Bakın, her konuda sürekli
beklentiyi düşünüyoruz."
End of transcript · 117 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
A mí hace un año yo no sabía si iba a seguir cantando porque no sabía si iba a hacer esta gira, este show y si iba a seguir sacando música y de repente se me había ca- ¿En algún momento se te cruzó tipo dejo de cantar?
Con todo lo que pasó con mi papá, yo dije: "Este proyecto, o sea, no, no". Entender que él, eh, lo más, noventa y nueve coma nueve por ciento, él, él no iba a estar más. Y de un día para el otro, un proyecto que habíamos trabajado juntos durante diez años, yo ya iba a estar sola y él no iba a existir más en ese panorama.
Y, y estaba armando el show de mis sueños, que fue este, esta gira y lo que era el álbum, que por eso no terminó saliendo a principio de año, porque todo se terminó atrasando todo. A mí el pano-- entonces dije: "Paremos la pelota. A ver, estamos pensando constantemente la
expectativa en todo".
