French transcript

Les Américains n'avaient planifié que des bombardements aériens.

Et Pitex 7 a négligé ce qu'on dit, en particulier le chef d'état

major de l'armée de terre, c'est qu'on n'a jamais gagné une guerre

seulement avec des bombardements aériens.

Ce n'est pas le Kosovo.

Donc, c'est un pays gigantesque qui se prépare à un affrontement

depuis au moins 20 ans et qui, par conséquent,

attendait en fait cette confrontation.

Or, ce pays a gardé des stocks de missiles qui lui permettent

de bombarder tous les jours Israël, des drones qui ont multiplié

par 100 leur capacité de riposte.

Et puis, surtout, les Américains ont oublié une chose.

Comme s'ils n'avaient pas connu la guerre du Vietnam,

alors que j'étais étudiant à ce moment-là.

Ce n'est pas en déversant 300 000 tonnes de bombes

qu'on met par terre un peuple.

On le rend fou.

Or, actuellement, ils rendent fous les Iraniens,

si bien qu'on peut même se demander

si à un moment, il n'y aura pas une espèce d'unanimité contre eux,

comme ils l'ont fait au Liban, où je me souviens qu'au début

de l'offensive israélienne, mes camarades libanais m'ont dit

franchement, le Hezbollah est épouvantable, c'est eux qui nous suicident.

Mais maintenant, ils en veulent surtout aux Israéliens.

Donc, il y a un côté retournement de la situation

parce que les Américains vont trop loin dans ces bombardements.

Quand ils s'attaquent à des cibles civiles,

ça ne paralysera pas le pouvoir.

Ça paralyse la vie quotidienne des Iraniens.