Transcript · English → Portuguese
Humorous Encounter at Fast Food Joint
Olá, o que vai querer hoje?
Olá, pode me dar um cheeseburguer duplo e uma batata frita grande?
Claro, preciso da sua identidade, por favor.
Desculpe, deixei em casa, mas sou o prefeito de Nova York.
Senhor, qualquer um pode dizer isso. Todo mundo sabe quem eu sou.
Reconhecimento não é verificação. Isso é um absurdo por um hambúrguer!
Sem identidade, sem comida.
Anda logo, seu gordo! Ha ha ha ha ha ha!
Olha, eu venho aqui há anos. Então não terá problemas em apresentar a identidade.
Por que está demorando tanto? Isso é ridículo.
Eu venho aqui há 11 anos. Eu sou o prefeito de Nova York, e você não vai me vender um de 6 dólares...
Identidade, identidade, identidade, identidade, identidade, identidade, identidade, identidade... Porra!
End of transcript · 127 words · machine translated
Original transcript (English)
Hi, what would you like today? Hi, can I get a double cheeseburger and a large fry? Sure, I'll need your ID please. Sorry I left it at home, but I'm the mayor of New York City. Sir, anyone can say that. Everyone knows who I am.
Recognition isn't verification. This is absurd for a burger! No ID, no food. Hurry up, you fat ass! Ha ha ha ha ha ha! Look, I've been coming here for years. Then you'll have no trouble producing documentation. What's taking so long? This is ridiculous.
I have been coming here for 11 years. I am the mayor of New York, and you will not sell me a $6... ID, ID, ID, ID, ID, ID, ID, ID... Fuck!
