Transcript · Turkish → English
Humorous Dialogue and Cultural References
I got out of prison.
Honey, I felt like concentrating.
Take a Viagra pill to concentrate, sir.
All right.
TJA building.
Wow! Is that him? Yes, that's him. Welcome.
Ah! Stop, girls, stop.
What can your husband do? He needs to concentrate more.
You left teaching.
Yes, that's right, I quit. Concentrating is important, Mr. Abdullah.
In Damascus, I wanted to throw you into the pool. You glanced and didn't come.
Are you ready to concentrate now?
Yes, Chairman, at your command.
I'll make you win big.
A woman who gets close to me must start climbing in beauty.
That's my condition.
Is that so? All right.
Hmm, nice.
I'm happy to be with you.
Some fools ask, "How does Apo live with women?"
The more he said this, the more the woman flared up, love
came true.
Yes, Chairman. That's right, Chairman.
There are no people on Mars in space. Let's call this Kurdistan.
No way. Let's make a democratic Mars. The peoples'
brotherhood is more important.
Mr. President, gynecology is important in northern ecology.
Long live freedom.
Pump, my little pumper, pump. Me in front,
you pump from behind. See? Honey is flowing.
Kiss and lick my peach. Pump, my little pumper,
pump. Pump from below and above.
He woke up, look at me—
One, two, three, four, five, six. One, two, three, there are three teachers.
Four, five, six, Apo, black belly. Mezlum Abdi, the black donkey.
Welat, naked, came with his girl. Donkey, your donkey.
Arab girl.
Arab girl.
Arab girl.
Apo too, Puç and Reşî. Îlham Mehmet, Flying Goat, Aldar
Xelîl. Ba Bersîf, donkey taste. Sipan Hemo,
Filistinko.
One, two, three, four, five, six. You bring them flying, their links are falling apart.
Arab girl.
Arab girl.
Hey, Jolani, I am your sacrifice.
Leader Apo, bread mani.
Isn’t this good, and us, us. From us, from us, from us, from us,
from us. From us, from us, from us, from us,
Le me. Le me, le me, le me, le me, le me. Le me, le me, le me, le me, le me.
The wise man's stature and build. Uncle, what became of me? I was left at the end.
They plundered, I became our mother. They oppressed in the name of the people.
Keta lost the year. Wise man, you people from the land.
Hay le le le, le le le.
Le le le, le le, le le. Le le le,
le le, le le.
End of transcript · 411 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Hapisten çıktım. Canım yoğunlaştırma çekti. Yoğunlaştırmak Viagra hapı alın efendim. Tamam. TJA binası.
Vay canına! Bu o mu? Evet, bu o. Hoş geldin. Ah! Durun kızlar, durun. Kocan ne yapabilir ki? Daha çok yoğunlaşmalı. Öğretmenlikten ayrılmışsınız. Evet, doğrudur, ayrıldım. Yoğunlaşmak önemli Abdullah Bey.
Şam'da seni havuza atmak istemiştim. Bakış atmış gelmemiştin. Şimdi var mısın yoğunlaşmaya? Evet başkanım, emrinizdeyim. Büyük kazandıracağım. Benimle yakınlaşan kadın güzellikte tırmanışa geçmek zorunda.
Şartım bu. Öyle mi? Peki. Hımm, güzel. Seninle olmaktan mutluyum. Bazı soytarılar Apo işte kadınlarla nasıl yaşıyor?
Bunu dedikçe kadın daha da alevlendi, aşk gerçekleşti. Evet başkanım. Doğrudur başkanım. Başkanım uzayda Mars'ta insan yok. Buraya Kürdistan diyelim. Olmaz. Demokratik Mars yapalım. Halkların
kardeşliği daha önemli. Başkanım, jinekoloji kuzeyekolojide önemli. A yay ol azadi. Pompala pompacım pompala. Ön ben arkadan pompala. Gördün mü bal akıyor.
Şeftalimi öp yala. Pompala pompacım pompala. Alttan üstten pompala. Uyanmış bana bak- Yek du sê, çar pênc şeş. Yek du sê, ocalara heb se. Çar pênc şeş, Apo zikreş. Mezlum Abde el kereleş.
Welat bi rotu buer kicaş. Kera, keraş. Ereb kicaş. Ereb kicaş. Ereb kicaş. Apo zi, Puç ve Reşî. Îlham Mehmet, bizna Fir, Aldar
Xelîl. Ba bersîf tema kera. Sipan hemo, Filistinko. Yek du sê, çar pênc şeş. Tu tinê wan firîn, lînkên dibereş. Ereb kicaş. Ereb kicaş.
Ya Jolani, ez gurbani. Serok Apo nani mani. Ma ev ê baş e û me me. Le me, le me, le me, le me, le me. Le me, le me, le me, le me, le me. Le me, le me, le me, le me, le me. Le me, le me, le me, le me, le me.
Ka û boyê şêwirmend. Apo çî bûm, dawî mend. Tala kirin, bûm dê me. Bi navê gel zulim kir. Keta sala winda kir. Şêwirmend, tu kesên ji xa. Hay le le le, le le le. Le le le, le le, le le. Le le le,
le le, le le.