Transcript · Spanish → English
Advice for Aspiring Football Players
What advice would you give someone who wants to be a footballer? I'd tell them to dream.
In the end, football is a sport where, just as
you can make your debut at 16
years old, you can make your debut at 27.
So, dream, enjoy yourself, have fun playing football and
work hard, because
even if you think the foo— the least disciplined footballer, the least
disciplined one does the bare minimum, which is training, going to the gym, and
getting ready. So, even the one you think is the least
disciplined, well,
works. So, work too, and above all, enjoy
football.
Enjoy it, enjoy it, it’s a beautiful sport and...
End of transcript · 112 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Qué consejo le darías a alguien que quiere ser futbolista? Le diría que sueñe. Al final, el fútbol es un deporte que igual que puedes debutar a los dieciséis años, puedes debutar a los veintisiete. Entonces, que sueñe, que disfrute, que se lo pase bien jugando a fútbol y que
trabaje mucho, porqueee aunque tú pienses que el fu-- el futbolista menos disciplinado, el menos disciplinado hace el mínimo, que es entrenar, ir al gimnasio y, y prepararse. Entonces, hasta que tú pienses que es menos disciplinado, pues
trabaja. Entonces, también trabajar y sobre todo disfrutar del fútbol. Disfrutar, disfrutar, que es un deporte muy bonito y que
