Transcript · Portuguese → Russian
Drama about motherhood and betrayal
Я добилась комфортной жизни.
Жулио осуществил её мечту — четверо детей.
Я по-прежнему буду мамой моих любимых детей, а ты будешь
по-прежнему доктором Белой, влиятельной женщиной.
В результате удара судьбы
я потеряла лучшую подругу
и мне осталось лишь исполнить её последнее желание.
Позаботься о моих детях.
Ты теперь считаешь себя моей мамой?
Я сама позабочусь о своих братьях.
Семнадцатого числа.
А что стало с той Белой, которая всегда ставила карьеру
на первое место?
Мы разберёмся с этой историей. Поверь мне.
Премьера её новой семичасовой новеллы, созданной и
написанной Динью Кантелли и Жулианой Перес.
Художественный руководитель — Андре Камара.
Врач связана с похищением
несовершеннолетних.
Я уничтожу репутацию этой мошенницы.
Ради тебя.
End of transcript · 110 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Eu conquistei uma vida confortável. Júlio conquistou o sonho dela, quatro filhos. Eu vou continuar sendo a mãe dos meus amores e você vai continuar sendo a doutora Bela, a poderosa. Num golpe do destino,
perdi a minha melhor amiga e fiquei apenas com o último desejo dela. Cuida dos meus filhos. Tá achando que é minha mãe agora? Deixa que eu cuido dos meus irmãos.
Dia dezessete. Como é que fica aquela Bela, que sempre botava a carreira em primeiro lugar? A gente vai resolver essa história. Confia em mim. Estreia sua nova novela das sete, criada e
escrita por Dinho Cantelli e Juliana Perez. Direção artística de André Câmara. Uma médica tem relação com sequestro de menores. Eu vou acabar com a reputação dessa farsante.
Por você.