Transcript · German → Dutch
Discussion on Political Demonstration
Waarom, waarom doen jullie dit, de grote demonstratie? Waarom doen jullie dit?
Nee?
Nee, ik heb, ik heb er geen zin in om hier op de een of andere manier—
Nou ja, maar wat hebben jullie tegen de AfD?
Zijn jullie bang dat jullie, eh, in september moeten werken of zo?
Wat doe— Wat doe je nou?
Nou ja, spreek me eens beleefd aan.
Ja, hier spreek je mensen niet met ‘je’ aan.
Ik ben zeventig en dan spreek je mensen met ‘u’ aan. Ik ben gepensioneerd. Ja?
En ik moet me, ik hoef me door zulke jonge snotneuzen als
jullie niets laten zeggen.
Ja? Ik ben nog steeds linksgezind, voor het geval jullie dat weten. Ja.
Met ‘je’, dus— Beleefd, jullie zijn, jullie zijn ontzettend beleefd.
Net als iedereen hier. Ja? Waarom doen jullie dit? Wat hebben jullie tegen de AfD?
Noem me eens één reden. Noem me een reden. Ja?
Wat vindt u van Björn, Björn Höcke?
Björn Höcke? Ik heb hem nog niet persoonlijk gekend
en bovendien doet hij helemaal
niet mee. Eh, dat is er een van de AfD. Ja?
Wat vind je van Uli Siegmund?
Niet goed.
Ik vind hem goed. Ja, ik hoop dat hij de boel omgooit.
Ja.
Wat hij— Doet wat hij— En, en dan zal er veel veranderen, want zo
kan het niet doorgaan. Zeg, hebben jullie al die, eh,
eh, hervormingen en alles wat ze erdoor hebben gejast,
wel eens beluisterd?
Ik heb geen zin om met u te praten.
Nou ja.
U praat al behoorlijk—
End of transcript · 256 words · machine translated
Original transcript (German)
Warum, warum macht ihr das, die große Demo? Warum macht ihr das? Nee? Ich ich hab, ich hab keine Lust, hier irgendwie-- Na ja, aber was habt ihr gegen die AfD? Habt ihr Angst, dass ihr, äh, im, im September arbeiten müsst oder was?
Was mach-- Was machst du denn? Na ja, du, rede mich mal höflich an. Ja, hier redet man nicht die Leute mit du. Ich bin siebzig und da redet man die Leute mit Sie an. Ich bin Rentner. Ja? Und ich muss euch, ich muss mir von so jungen Spunden wie
euch nichts sagen lassen. Ja? Ich bin noch immer guten Links, nur dass ihr das weißt. Ja. Mit du, also-- Höflich, ihr seid, ihr seid total höflich. Wie alle hier. Ja? Warum macht ihr das? Was habt ihr gegen die AfD? Sag mir doch mal ein, ein Grund. Sag mir mal einen Grund. Ja?
Wie finden Sie Björn, Björn Höcke? Björn Höcke? Ich hab ihn noch nicht persönlich gekannt und außerdem ist der gar nicht mit dabei. Äh, das ist einer von der AfD. Ja? Wie findest du Uli Siegmund?
Nicht gut. Ich find's gut. Ja, ich hoffe, er krempelt um. Ja. Was er-- Machen das, was er-- Und, und da wird sich einiges ändern, weil so kann's ja nicht weitergehen. Sie, habt ihr mal die ganzen, äh,
äh, Reformen und alles, was sie da durchgewinkt haben, und das euch mal angehört? Ich hab keine Lust, mich mit Ihnen zu unterhalten. Na ja. Sie reden schon relativ-
