English → Portuguese transcript

Não me deixaram ir buscar comida.

E quando liguei para a Ghislaine e perguntei por que eu não podia comer lá, ela disse,

É um clube social judeu. Você não é judia. Eles não vão te servir.

Foi assim que essa mulher falou comigo.

É, é assim que ela, é assim que essas pessoas pensam, Whitney.

Eles, juro por Deus, acham que o DNA deles é melhor que o de todo mundo.

Eu juro pra você.

Era, na verdade, um padrão entre eles o tempo todo.

Com a Eileen Guggenheim, com, sabe, o Jeffrey Epstein, com a Ghislaine.

Era um padrão.

Sabe, o Jeffrey era bem menos horrível que a Ghislaine, como ser humano.

Tipo, só por estar por perto, porque ela estuprava o mesmo número de crianças.

Então, o clube social, você não podia ir porque era só para, sabe,

pessoas de uma certa religião e etnia.

Ok, então isso é lamentável.

Quer dizer, eles podiam te rebaixar, e aquilo era tão devastador moralmente.

Tipo, você simplesmente se sentia inútil como ser humano quando te diziam,

"Você não é nada porque não é judia, você é estúpida, você é inútil,"

"uma garota branca inútil, uma pobre camponesa."

Sabe, tipo, as coisas com que eu era chamada, eu ficava tipo,

Eu acreditava, sabe, porque era como um culto, esse era o problema.

Você nem acreditaria na maneira como Jeffrey e Ghislaine falavam sobre os afro-americanos.

Era, tipo, me dava arrepios.

Qualquer pessoa que não fosse judia, e você pode escrever sobre isso,

mas a maneira como falavam sobre eles era realmente horrível.

E isso me mostrou muito sobre como essas pessoas realmente acreditam

que foram escolhidas para fazer algo aqui.

Não sei, é inacreditável para mim.

Quer dizer, e era cada um deles, do jeito que falavam.

E uma vez ouvi Isabel dizer à mãe dela, Eileen,

Mamãe, por que você chama a Maria de ninguém?

E ela disse, Querida, Isabel, Maria não é judia.

Ela é uma ninguém.

Então você pode ver por que, por cerca de 20 anos.

Bem, esse tipo de coisa eu até poderia incluir,

apenas porque a família Maxwell tem ligações com esse grupo.

Você poderia incluir isso.

Como se chama?

E eles, esse grupo, falam abertamente sobre como somente os judeus são humanos

e o resto dos seres humanos são como gado, basicamente.