Transcript · Portuguese → English
Discussing Relationship Insecurities
I don't know, I'm just a little insecure, because it seems that after we
left there, Felipe got a little confused.
I'm insecure, but…
I think you'll have to be patient now, right?
The most important thing is that we know he likes you.
Yes.
Now he'll have to get his thoughts straight.
No, but I'll be as patient as
necessary, I'll wait as long as
necessary, because I really like him a lot.
Oh, that's great!
And I want it to work out.
Oh…
Only one thing worries me. You know.
Dri, I swear I'll work up the courage and tell him that
you
are my sister. I swear.
Yesterday, in the middle of the meeting, there was a moment when Fabi was right in the
spotlight, everyone was talking about her.
So,
I think they must really hate me in their house.
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Eu não sei, eu tô um pouco inseguro só, porque parece que depois que a gente saiu de lá, o Felipe ficou um pouco confuso. Eu tô inseguro, mas... Eu acho que cê vai ter que ter paciência agora, né? O mais importante é que a gente já sabe que ele gosta de você.
Sim. Agora ele vai ter que colocar as ideias no lugar. Não, mas eu vou ter a paciência que for preciso, eu vou esperar o tempo que for preciso, porque eu realmente gosto muito dele.
Ai, que bom! E eu quero que dê certo. Ai... Só uma coisa me preocupa. Cê sabe. Dri, eu, eu juro que eu vou tomar coragem e vou
contar pra ele, que você é minha irmã. Eu juro. Ontem, lá no meio da reunião, teve um momento em que a Fabi ficou bem no foco das atenções, das conversas. Então,
eu acho que eu devo ser bem odiada na casa deles
