english → Polish transcript
Wkroczyłeś w rzeczywistość, w której wysiłek nie jest już twoim zmartwieniem, ciężar pracy
został zdjęty z twoich barków.
Już nie do ciebie należy znalezienie sposobu, wiązanie końca z końcem, walka o przetrwanie.
Taki jest porządek świata, ale ty już nie należysz do tego świata.
Jesteś wybrany, oddzielony, rządzony boskim prawem, a w boskim prawie nie ma czegoś takiego
jak brak.
Wszystko wokół ciebie odpowiada świadomości, którą w sobie nosisz.
Jeśli nosisz w sobie świadomość walki, walka cię odnajdzie.
Jeśli nosisz w sobie świadomość braku, pojawi się brak.
Ale gdy nosisz w sobie świadomość obfitości, gdy w pełni zaakceptujesz, że twoje zaopatrzenie
nie pochodzi z tego świata, lecz od Boga, wtedy żaden wysiłek nie jest potrzebny.
Bogactwa płyną nie dlatego, że za nimi gonisz, ale dlatego, że na nie pozwalasz.
Okazje przychodzą nie dlatego, że ich szukasz, ale dlatego, że się ich spodziewasz.
Drzwi się otwierają nie dlatego, że pukasz, ale dlatego, że od początku nigdy nie były zamknięte.
W twoim życiu działają prawa, których świat nie rozumie.
Świat uczy, że sukces przychodzi przez długie godziny pracy, przez nieustanną pogoń, przez
stres i poświęcenie.
Ale ciebie wyłączono z tego systemu.
Otrzymałeś nowe zadanie, nowy sposób życia, nową świadomość tego, kim
jesteś i co do ciebie należy.
Bogactwo, które jest twoje, nie wymaga trudu.
Nie wymaga zmartwień.
Nie wymaga pozwolenia.
Po prostu jest.
A jedyne, czego się od ciebie wymaga, to dostroić się do niego.
Nie myśl w kategoriach wysiłku, lecz w kategoriach przyjmowania.
To nie ty wykonujesz pracę.
To Bóg.
To nie ty się wysilasz.
Bóg działa dla ciebie.
Gdy to zrozumiesz, przestajesz czuć potrzebę, by naciskać, zmuszać, walczyć.
Odsuwasz się, a w tym spokoju wszystko zaczyna się układać.
Chwile największej manifestacji są chwilami największego zaufania.
W chwili, gdy uwalniasz kontrolę, gdy przestajesz się martwić, jak to się stanie,
jest chwilą, gdy to zaczyna się dziać.
End of transcript · 305 words · machine translated
Original transcript (english)
You have stepped into a reality where effort is no longer your concern, the weight of labour has been lifted from your shoulders. It is no longer your job to find a way, to make ends meet, to struggle for survival. That is the way of the world, but you are no longer of the world. You are chosen, set apart, governed by divine law, and in divine law there is no such thing
as lack. Everything around you responds to the consciousness you hold. If you hold the consciousness of struggle, then struggle will find you. If you hold the consciousness of lack, then lack will appear. But when you hold the consciousness of abundance, when you accept fully that your provision
is not of this world, but of God, then there is no effort required. The riches flow, not because you chase them, but because you allow them. The opportunities come, not because you search for them, but because you expect them. The doors open, not because you knock, but because they were never closed to begin with. There are laws at work in your life that the world does not understand.
The world teaches that success comes through long hours, through relentless pursuit, through stress and sacrifice. But you have been removed from that system. You have been given a new assignment, a new way of living, a new awareness of who you are and what belongs to you.
The wealth that is yours does not require toil. It does not require worry. It does not require permission. It simply is. And all that is required of you is to align with it.
Think not in terms of effort, but in terms of reception. You are not the one doing the work. God is. You are not the one striving. God is moving on your behalf.
When you understand this, you stop feeling the need to push, to force, to fight. You step back, and in that stillness, everything begins to unfold. The moments of greatest manifestation are the moments of greatest trust. The instant you release control, the instant you stop worrying about how it will happen, is the moment it begins to happen.
