French → English transcript
Beninese women and men, good evening. I am the
Colonel Djiguédé Pascal. Since this morning, we
have launched an operation that consists of freeing
the Beninese people from the dictatorship of Patrice
Talon and from the freedoms he has long torn away
from the Beninese people. We invite you to give
massive support to our action and we call on
the French government not to interfere at all
in the internal affairs of our very
dear country, the Republic of Benin.
End of transcript · 81 words · machine translated
Original transcript (French)
Béninoises et Béninois, bonsoir. Je suis le Colonel Djiguédé Pascal. Depuis ce matin, nous avons lancé une opération qui consiste à libérer le peuple béninois de la dictature de Patrice Talon et des libertés qu'il a longtemps arrachées
au peuple béninois. Nous vous invitons à un soutien massif de notre action et nous appelons le gouvernement français à ne pas du tout s'immiscer dans les affaires intérieures de notre très cher pays, la République du Bénin.
