Transcript · English → Turkish
Struggles with Modern Dating Culture
Erkekler çok şanslı. Siz anlamıyorsunuz.
Yani yirmi beş yaşındayım, değil mi?
Burada oturmuş, lanet olası bir flört listesi oluşturmak zorundayım.
Burada oturup dışarı çıkmak ve yapmak istemediğim şeyleri yapmak zorundayım.
Flört listesi istemiyorum. Dışarı çıkıp biriyle görüşmek istemiyorum.
Bu takılma kültürünü sevmiyorum. Hiçbir yanını sevmiyorum.
Ama başka seçeneğim yokmuş gibi hissediyorum.
Erkekler, siz öylece oturup, gidip
otuzlarınıza gelmeyi
hatta neredeyse kırkınıza gelmeyi bekleyip,
gidip bir kızla birlikte olabilirsiniz
yirmilerinde olan ve normal bir hayat sürebilirsiniz.
Kadınların böyle bir lüksü yok. Şimdi burada
yirmi beş yaşında, nasıl yeniden
lanet olası şu flört
ortamına döneceğimi çözmek zorundayım ki on yıl sonra öylece oturmayayım
Hâlâ bekâr olup kızımın tek çocuk kalması.
Yani, aile kurmak istiyorum. Çocuklarım olsun istiyorum. Mutlu olmak istiyorum.
Yani, bunların hepsini istiyorum,
ama sanki günümüzde insanlar bunu istemiyor. Ne olursa olsun...
Yani, bu flört işleri de ne? Hinge ne? Tinder ne?
Bütün bunlar ne? Yani, iğrenç.
Yani, arkadaşlarım bir p- yani, bir
Hinge ve Tinder hesabı açmama yardım etti ve...
Nefret ettim. Nefret ediyorum. Sonunda Hinge hesabımı sildim,
ve Tinder'ı silmek üzereyim çünkü bu sadece...
Yani, in- yani, ha- oradaki hiç kimseyle konuşmak istemiyorum.
Yani, bunların hiçbirini yapmak istemiyorum. Yani, yani, orada öylece bir
dergide kıyafetlere bakar gibi bakıyorum.
Böyle hissettiriyor ve sanki, bunu istemiyorum, bunun bir parçası olmak da
istemiyorum. Bunun bir parçası olmayı hiç istemiyorum
End of transcript · 217 words · machine translated
Original transcript (English)
Guys are so lucky. You guys do not understand. So I'm twenty-five, right? I'm sitting here and I'm having to build a fucking roster. I'm having to sit here and go out and do things I don't wanna do. I don't want a roster. I don't wanna go out and date.
I don't like this hookup culture. I don't like any of it. But I feel like I don't have a choice. Men, you guys just get to sit there, and you guys can go and wait until you're in your thirties, you're, you're almost forty,
and you can just go get with a girl that's in her fucking twenties and live a normal life. Girls don't have that luxury. I'm now sitting here at twenty-five, having to figure out how the fuck to get back in these fucking
streets so I can figure out so ten years down the line, I'm not sitting there single still with my daughter being an only child. Like, I want to have a family. I want to have kids. I want to be happy. Like, I want all of these things, but people don't want that nowadays, it feels. It feels like no matter...
It's like, what is this dating stuff? What is Hinge? What is Tinder? What is all of this? Like, it's disgusting. Like, my friends helped me make a p- like, make a, a Hinge and a Tinder, and it's like, I hated it. I hate it. I ended up deleting my Hinge,
and I'm getting ready to delete the Tinder because it's just... Like pe- like I ha- I don't wanna talk to anybody on there. Like, I don't wanna do any of this. Like, like, like I'm just sitting there like a magazine going through, like, clothing. That's what it feels like, and it's like, I don't want that, and I don't wanna be
a part of that. I don't wanna be a part of that at all
