Transcript · Azerbaijani → German
School Access Issues for Students
Sie führen alle Kinder einzeln nach draußen.
Die mit bedecktem Kopf, alle mit bedecktem Kopf,
führen sie nach draußen.
Sie wollen auch den Eltern ihren Protest mitteilen und schließen die Tür.
Sie sagen, niemand dürfe hinaus.
Sie stellen Forderungen an die Eltern. Sie lassen unsere Kinder nicht zur Schule.
Sekundarschule
Nummer neun.
Sie rufen auch nur die Eltern.
Sie lassen die Kinder nicht in die Schule.
Sie führen alle Kinder einzeln nach Hause.
Alle mit bedecktem Kopf schicken sie nach Hause.
Sekundarschule Nummer neun. Bezirk Cəlilabad.
End of transcript · 86 words · machine translated
Original transcript (Azerbaijani)
Uşaqları bir-bir hamısını çıxardırlar çölə. Başı bağlı, kim başı bağlıdır hamısını çölə çıxardırlar. Valideynlərə də etirazını bildirmək istəyirlər, qapını bağlayırlar. Heç nə, çıxarı olmaz deyirlər.
Valideynlərə soran şeylər səsləndirirlər. Bizə bu uşaqları məktəbə buraxmırlar. Doqquz nömrəli orta səhri məktəb. Valideynlər də çağırırlar təkcə. Uşaqları buraxmırlar məktəbə.
Bir bir uşaqların hamısını çıxardırlar evlərinə. Kim başı bağlıdır hamısını evlərinə göndərirlər. Doqquz saylı orta məktəb. Cəlilabad rayonu.
