Transcript · English → Spanish
Reactions to Mentioning Jesus on TV
Voy a mostrarles algo
impactante. ¿Qué creen que pasaría
si mencionaran a Jesús en televisión en vivo
en una cadena que odia el cristianismo?
Bueno, están a punto de descubrirlo.
Voy a reproducirles algunos clips cortos.
Diferentes cadenas, diferentes personas,
diferentes situaciones, reacción similar.
Pero antes, quiero preguntarles algo.
¿Alguna vez han notado que está bien mencionar cualquier otro nombre?
Mahoma, Buda, Krishna, sin problemas.
Pero en cuanto mencionan a Jesús,
la gente pierde la cabeza.
Ahora, quiero ser claro.
Esto no se trata de que a la gente no le guste la religión.
Pueden hablar de espiritualidad.
Pueden hablar de ser una buena persona.
Pueden hablar de Dios en un sentido vago.
Eso está bien.
Pero en cuanto mencionan a Jesús,
aquel que afirmó ser la verdad y la vida,
la gente reacciona de forma muy diferente.
Ahora, esto es muy interesante porque Jesús
es el único hombre perfecto que ha existido.
Pero esta es en realidad la razón misma
por la que la gente reacciona como lo hace.
Ahora, mientras ven estos clips,
quiero que tengan un versículo bíblico en mente.
Es Juan 3, 19.
Y habla de cómo aquellas personas que caminan en la oscuridad
de su pecado odian la luz porque la luz expone lo que está oculto.
Y este es el juicio.
La luz ha venido al mundo
y la gente amó más las tinieblas que la luz porque sus obras eran malas.
Para el creyente, el nombre de Jesús es el sonido más dulce.
Pero para quienes rechazan a Cristo, el nombre de Jesús es como uñas en una pizarra.
No lo pueden soportar.
Y reaccionan ante ello. Y
con todo eso en mente, vean estos clips con mucha atención
y ver qué pasa cuando la gente se confronta con el nombre de Jesús.
Es mucho más revelador de lo que la gente cree.
Y el último es el más impactante.
Tengo que agradecer a mi Señor y Salvador, Jesucristo.
Este día significa mucho más que ponerse esta chaqueta verde en muchos sentidos.
Muy bien, un fallo técnico allí de Augusta National.
CJ, tu primer partido de eliminatoria en tu primera temporada de la NFL y una actuación récord para ti.
¿Qué significa este momento?
Antes que nada, solo quiero dar toda la gloria y alabanza a mi Señor y Salvador, Jesucristo.
Quiero decir, ha sido increíble estar en esta ciudad por el poco tiempo que llevo.
Pero el amor que he recibido, de verdad que solo lo he estado haciendo por Houston, amigo.
NBC Sports volvió a publicar la entrevista.
A ver si notas lo que omitieron.
CJ, tu primer partido de playoffs en tu primera temporada de la NFL y una actuación récord para ti.
¿Qué significa este momento?
Quiero decir, ha sido increíble estar en esta ciudad durante el poco tiempo que llevo aquí.
Pero el amor que he recibido.
Ahora, estas son las imágenes reales.
Y estas son las imágenes que mostraron en televisión.
Ahora, antes de llegar al clip final, que es el más impactante,
debemos recordar lo que realmente está en juego aquí.
Si Jesús fuera solo un hombre, entonces nada de esto importaría.
Pero si Jesús es quien afirmó ser,
entonces todos los que oyen el nombre de Jesús se enfrentan a una elección.
Deben decidir qué hacen con él.
Y porque Jesús es Señor y Dios,
nadie puede permanecer neutral ante él.
Y es exactamente por eso que el nombre de Jesús provoca
una reacción tan fuerte. El problema es el pecado.
Y creo firmemente que el problema es que internamente somos imperfectos.
Internamente, necesitamos la salvación de nuestro pecado.
Internamente, nuestro pecado nos hace orgullosos. Nos hace juzgar a los demás.
Nos hace tener prejuicios, lo que lleva al racismo.
Nos hace arremeter contra personas que no se parecen a nosotros.
Nos hace ignorar las pruebas para proteger a personas que se parecen a nosotros.
Nos hace hacer todas esas cosas.
Nos hace arremeter con ira.
Nos hace señalar con el dedo.
Nos hace, nuestro pecado que está en nosotros nos hace hacer esas cosas.
Y la única, la única salvación para este pecado es el evangelio.
La única forma de curar realmente lo que hay dentro es entender que Jesucristo murió por nuestros pecados.
Y para mí, a nivel micro,
se entiende.
Y así sin más, lo perdimos.
Es entender que Jesucristo murió por nuestros pecados. Y para mí, a un nivel micro,
se entiende.
Así de fácil, lo perdimos.
Ya sea que ames u odies al verdadero Jesús de la Biblia, una cosa está clara.
Nadie reacciona ante Jesús de la manera en que reaccionan ante los demás.
Y más de 2000 años después, el nombre de Jesús sigue haciendo exactamente lo que la Escritura dijo que haría.
Así que la pregunta no es si respondes a Jesús, todos responden a él de alguna manera.
La pregunta es, ¿cómo le responderás?
Nos encantaría saber qué piensas.
Deja tus comentarios abajo.
Que Dios los bendiga, amigos.
End of transcript · 832 words · machine translated
Original transcript (English)
I'm going to show you something shocking. What do you think would happen if you mentioned Jesus on live TV on a network that hates Christianity? Well, you're about to find out.
I'm going to play you some short clips. Different networks, different people, different situations, similar reaction. But first, I want to ask you something. Have you ever noticed that it's okay to mention any other name?
Muhammad, Buddha, Krishna, no problems. But as soon as you mention Jesus, people lose their minds. Now, I want to be clear. This isn't about people disliking religion.
You can talk about spirituality. You can talk about being a good person. You can talk about God in a vague sense. That's okay. But as soon as you mention Jesus,
the one who claimed to be the truth and the life, people react very differently. Now, this is so interesting because Jesus is the only perfect man who ever lived. But this is actually the very reason
why people react the way they do. Now, as you watch these clips, I want you to keep one Bible verse in mind. It's John 3, 19. And it talks about how those people who are walking in the darkness
of their sin hate the light because the light exposes what is hidden. And this is the judgment. The light has come into the world and people love the darkness rather than the light because their works were evil. For the believer, the name of Jesus is the sweetest sound.
But to those who reject Christ, the name of Jesus is like nails on a chalkboard. They cannot stand it. And they react to it. And with all that in mind, watch these clips very carefully and see what happens when people are confronted with the name of Jesus.
It's far more revealing than people realize. And the final one is the most shocking. I got to thank my Lord and Savior, Jesus Christ. This day means so much more than putting on this green jacket in many ways. All right, so a technical glitch there from Augusta National.
CJ, your first playoff game in your first NFL season and a record-setting performance for you. What does this moment mean? First and foremost, I just want to give all glory and praise to my Lord and Savior, Jesus Christ. I mean, it's been amazing being in this city for as short as I've been. But the love that I've got, I've really just been doing it for Houston, man.
NBC Sports reposted the interview. See if you can notice what they left out. CJ, your first playoff game in your first NFL season and a record-setting performance for you. What does this moment mean? I mean, it's been amazing being in this city for as short as I've been.
But the love that I've got. Now, this is the real footage. And this is the footage they showed on TV. Now, before we get to the final clip, which is the most shocking, we need to remember what's really at stake here.
If Jesus was merely a man, then none of this matters. But if Jesus is who he claimed to be, then everyone who hears the name of Jesus is confronted with a choice. They must decide what they do with him. And because Jesus is Lord and God,
no one can remain neutral towards him. And this is exactly why the name of Jesus provokes such a strong reaction. The issue is sin. And I firmly believe that the issue is that internally, we are flawed. Internally, we need salvation from our sin.
Internally, our sin makes us prideful. It makes us judgmental. It makes us prejudice, which leads to racism. It makes us lash out at people that don't look like us. It makes us look past evidence to protect people that look like us. It makes us do all those things.
It makes us lash out in anger. It makes us point fingers. It makes us, our sin that's in us makes us do those things. And the only, the only salvation for this sin is the gospel. The only way to really cure that what's on the inside is understanding that Jesus Christ died for our sins.
And so to me, on a micro level, it's understood. And just like that, we lost him. It's understanding that Jesus Christ died for our sins. And so to me, on a micro level, it's understood.
Just like that, we lost him. Whether you love or hate the true Jesus of the Bible, one thing is clear. Nobody reacts to Jesus the way they react to anybody else. And over 2000 years later, the name of Jesus is still doing exactly what scripture said it would do. So the question isn't whether you respond to Jesus, everyone responds to him in some way.
The question is, how will you respond to him? We'd love to get your thoughts. Leave your comments below. God bless you, friends.