Transcript · Portuguese → Russian
Portuguese → Russian transcript
Моя племянница Брижитт.
Настало мое время блистать.
Она унаследовала от матери самое сильное.
Кто велел тебе расстаться со мной?
Талант отравлять жизнь другим.
Смотришь на парня — хочешь замуж и детей.
Я такой родилась.
Я романтичная, осуждай меня.
Вернись ко мне.
Ты меня преследуешь, я же говорила.
Это «да»?
Это «нет».
Я встретила любовь всей своей жизни.
Брижитт, сколько любвей у тебя уже было только в этом году?
Хочу.
Хочу, но с оговорками, хочу.
Я убрала свою фотографию из профиля.
Я поставила твою.
Ты что сделала?
В мае премьера нового девятичасового сериала.
Это не ты.
Нет, это моя сестра.
Это ее фото, но с моим интеллектом.
Кто любит, тот заботится.
End of transcript · 109 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Minha sobrinha Brigitte. Chegou a minha hora de brilhar. Te adorou da mãe o que ela tem de mais forte. Quem mandou terminar comigo? O talento para infernizar a vida dos outros.
Você olha pra um cara, você quer casar e ter filhos. Eu nasci assim. Eu sou romântica, me julga. Volta pra mim. Você tá me perseguindo, eu te falei.
Isso é um sim? É um não. Encontrei o amor da minha vida. Brigitte, quantos amores você já teve só esse ano? Quero.
Quero com ressalvas, quero. Eu tirei a foto do meu perfil. Eu coloquei a sua. Você fez o quê? Em maio, estreia a nova novela das nove.
Essa não é você. Não, essa é minha irmã. É a foto dela, mas com a minha inteligência. Quem ama, cuida.
