Transcript · German → English
Discussion on Sick Leave Regulations
Mr. Chancellor, let's start with this very specific topic.
Sick leave. Some doctors' representatives call this a bureaucratic nightmare today.
Why do you say we still need this?
We are returning to the regulation we had before COVID.
And at the same time, it is up to employers to also agree on other arrangements.
But that is the statutory regulation we agreed on.
And the goal is clear: we have to bring down the high sickness rates in Germany.
And that is our answer, or that is our offer.
But won't people be signed off sick for longer if they have to go to the doctor's?
That wasn't the case before COVID either.
And once again, we are returning to this regulation we had.
And we simply want to make sure that the sickness rate goes down.
End of transcript · 137 words · machine translated
Original transcript (German)
Herr Bundeskanzler, fangen wir mit diesem ganz konkreten Thema mal an. Krankschreibung. Einige Ärztevertreter nennen das heute einen bürokratischen Super-GAU. Warum sagen Sie, das brauchen wir trotzdem? Wir kehren zu der Regelung zurück, die wir vor Corona hatten. Und gleichzeitig ist es den Betrieben überlassen, auch andere Regelungen zu vereinbaren.
Aber das ist die gesetzliche Regelung, die wir vereinbart haben. Und das Ziel ist klar, wir müssen die hohen Krankenstände in Deutschland runterbringen. Und das ist unsere Antwort oder das ist unser Angebot. Aber werden die Leute dann nicht länger krankgeschrieben, wenn sie das mal beim Arzt machen? Das war vor Corona auch nicht so.
Und noch einmal, wir kehren zurück zu dieser Regelung, die wir hatten. Und wir wollen einfach dafür sorgen, dass der Krankenstand runtergeht.
