Transcript · English → French
English → French transcript
Alors, il y a une énorme tempête qui arrive à Dubaï. Apparemment, une
année de pluie va tomber en une seule journée demain. Donc, pour
nous préparer à ça, les gens qui ont des voitures très chères, on
cherche des hauteurs pour mettre nos voitures au cas où il y aurait
des inondations. Ce n’est pas un problème pour les propriétaires de Toyota. Ce n’est pas
pour les gens en Nissan. Ce n’est pas pour vous. C’est pour les
gens qui ont des voitures inestimables. Des voitures que même l’argent ne peut pas
remplacer parce qu’elles sont tellement limitées. Pas une Ferrari. La Ferrari, c’est pour
les cassos fauchés. Moi, je parle de voitures inestimables, tu vois, des modèles uniques,
des exemplaires uniques. Des gens comme moi. Donc je viens de devoir déplacer quelques-unes de mes
voitures et je me suis dit que, pendant que je déplace ma Pagani Huayra BC,
seulement vingt au monde, 7,1 millions de dollars, et pendant que je
déplace ma Bugatti Chiron Pur Sport, seulement soixante au monde,
5,5 millions de dollars, autant déplacer toutes mes petites voitures bon marché
aussi. Donc, ma Ferrari 812 Competizione, je l’ai déplacée. Elle
ne valait que 1,7 million et puis j’avais des vraies bagnoles bon marché, genre des 765
McLaren. Elles sont à environ 600 000 chacune, des cacahuètes. J’ai dû
toutes les déplacer. Donc j’ai déplacé toutes mes voitures en terrain plus élevé et
ensuite quelqu’un m’a dit : Andrew, c’est dingue. Genre, la
plus grosse pépite d’or jamais découverte en Australie ne valait
que 11 millions de dollars et toi tu viens de déplacer quinze,
seize millions de dollars de voitures parce qu’il pourrait pleuvoir et
j’étais là : ouais, c’est fou, et le truc le plus fou là-dedans…
Merci beaucoup, monsieur. Le truc le plus fou là-dedans, c’est que ce
ne sont même pas toutes mes voitures parce que je sais ce que vous pensez. Je connais
vos inquiétudes. Donc je veux juste dire à tout le monde sur internet
sachez que tout est sous contrôle. Vous vous inquiétez
de cette inondation et vous vous inquiétez pour ma Pagani Utopia. Ne
vous inquiétez pas. Elle est toujours en Italie. Je sais que ma Pagani
Huayra BC était récemment en Italie parce qu’elle recevait
le pack Tempesta, mais elle est revenue en avion maintenant. Donc,
elle est de retour ici. L’Utopia est toujours en Italie. Je sais que vous
vous faites du souci pour ma W1. Elle est en Allemagne. Ne vous inquiétez pas.
La McLaren W1 est en Allemagne. Je sais que vous vous faites du souci pour mes
nouvelles Torbillons. Elles ne sont pas encore sorties. Elles sont toutes les deux payées.
Elles sont en cours d’assemblage en Croatie. Ne vous inquiétez pas. Mes autres
812 Competizione, parce que j’en ai quatre. Vous les avez probablement
vues dans des vidéos. La blanche où je me baladais
avec toutes les blondes pendant l’été, et puis j’ai
J'en ai une autre. J'ai une Aperta violette que tu n'as même jamais
vue et puis j'ai mes Koenigsegg Jesko. Elles sont toutes
en Autriche. Donc c'est bon. Il n'y a aucune inondation en Autriche.
On a un entrepôt en Autriche, un entrepôt en Suisse. On
a des voitures à Dubaï. Tu sais, je n'habite même plus vraiment nulle part
maintenant parce que je suis une putain de célébrité internationale
et je me réveille juste chaque jour, je prends des millions de
dollars et je suis célèbre partout où je vais et j'ai
des maisons partout. Je vis un peu partout. Donc il me faut des voitures
partout. Toi, tu as une voiture devant ta maison. Moi, j'ai
cent deux voitures réparties dans différentes juridictions. Donc,
les Koenigsegg, celle que je viens de conduire dans la neige, la bleue,
elle va très bien. Elle est en sécurité en Roumanie et ensuite on a
la violette. Tu te souviens l’été dernier quand je t’ai montré que j’en avais deux
Koenigsegg, la violette et dorée, la
Koenigsegg Jesko oubliée. Je sais que beaucoup de gens n’en parlent pas.
Ce n’est pas grave. Elle est aussi en Suisse, dans l’entrepôt.
Donc, si mes cent trois voitures t’inquiètent, ce que je vais
peut-être faire, c’est demander à certains de mes employés de préparer
une liste. Tu vois, comme un fichier Excel qui montre toutes mes voitures,
tous les endroits où elles sont, comme ça tu n’as pas à t’inquiéter
des inondations.
End of transcript · 740 words · machine translated
Original transcript (English)
So, there's a huge storm that's coming to Dubai. Supposedly, a year's worth of rain is coming in one day tomorrow. So, to prepare for this, people with very expensive cars, we're finding high ground to put our cars on just in case there's flooding. This isn't a problem for the Toyota owners. It's not
for the Nissan people. It's not for you people. It's for the people who have priceless cars. Cars that even money can't replace cuz they're so limited. Not a Ferrari. Ferrari's for brokeys. I'm talking about priceless, you know, one of ones. People like me. So, I've just had to move some of my
cars and I thought, well, while I'm moving my Pagani Hayura BC only twenty in the world, 7.1 million dollars and while I'm moving my Bugatti Chiron Pure Sport only sixty in the world, 5.5 million dollars, I may as well move all my cheap cars too. So, my Ferrari 812 competition, I moved that. It
was only 1.7 million and then I had some real cheap like 765 McLarens. They're like 600 grand each pennies. I had to move them all. So, I moved all my cars to higher ground and then someone said to me, Andrew, that's crazy. Like the largest gold nugget ever discovered in Australia was
only worth 11 million dollars and you just moved fifteen, sixteen million dollars worth of cars because it might rain and I was like, yeah, that is crazy and the craziest thing about it. Thank you very much, sir. Craziest thing about it is, it's not even all my cars cuz I know what you're thinking. I know
your concerns. So, I just want to let everyone on the internet know, everything's under control. You're worried about this flood and you're worried about my Pagani Utopia. Don't be worried. It's still in Italy. I know that my Pagani Higuera BC was recently in Italy cuz it was getting
upgraded with the Tempesta pack but that's flown back now. So, that's back here. The Utopia is still in Italy. I know you're concerned about my W1. That's in Germany. Don't worry about it. The McLaren W1 is in Germany. I know you're concerned about my new Torbillons. They're not out yet. They're both paid for.
They're being put together in Croatia. Don't worry. My other 812 competitions cuz I have four of them. You've probably seen them in videos. The white one where I was driving around with all the blonde chicks during the summer and then I've got another one. I've got purple Aperta which you've never even
seen and then I've got my Koenigsegg Jeskos. They're all in Austria. So, it's okay. There's no flooding in Austria. We have a warehouse in Austria, warehouse in Switzerland. We have cars in Dubai. You know, I don't really even live anywhere anymore cuz I'm such an international **** celebrity
and I just like wake up every day and I get millions of dollars and I'm famous everywhere I go and I have houses everywhere. I kinda live everywhere. So, I need cars everywhere. You have a car outside your house. I have 102 cars spread across different jurisdictions. So,
the Koenigseggs, the one I just drove in the snow, the blue one, it's perfectly fine. It's safe in Romania and then we have the purple one. Remember last summer when I showed I had two Koenigseggs, the purple and gold one, the forgotten Koenigsegg Jesko. I know not many people talk about that.
That's fine. That's also in Switzerland in the warehouse. So, if you're concerned about my 103 cars, maybe what I'm gonna do is I'm gonna instruct some of my staff to put together a list. You know, like an Excel sheet showing all my cars, all the locations they're in so you don't have to worry about
flooding.
