Transcript · English → French
COVID Response and Natural Immunity Debate
Nous avons tous ce que nous considérons comme la caractéristique la plus choquante, euh, de
la réponse à la COVID. Mais, euh, pour moi, je n’arrive toujours pas à me remettre du
fait que l’on m’a dit, par
de hauts responsables de la FDA et des NIH,
que l’une des principales raisons de la distanciation sociale, des confinements,
du port du masque, des panneaux en plexiglas, des obligations de rester chez soi et de tout le reste
était de retarder, euh, l’apparition de l’immunité naturelle,
de retarder, euh, la hausse des taux de séroprévalence, afin de
retarder l’endémicité, euh, jusqu’à ce que les vaccins soient
disponibles. Donc, euh, ce n’était pas seulement ça,
euh, toutes ces tactiques, ces sortes de techniques d’ingénierie sociale
étaient conçues, vous savez, pour nous maintenir en bonne santé.
Euh, non, c’était ex-exactement le contraire.
C’était, c’était pour nous empêcher d’acquérir, euh,
une capacité naturelle à résister, euh, au virus, donc, donc
pour pouvoir attendre l’arrivée de l’injection, afin que l’injection
puisse, puisse, puisse être déployée et testée sur nous
et ainsi obtenir, vous savez, obte— obtenir tout le mérite d’avoir
avoir, d’avoir résolu le problème. Et je… c’est…
parce que ça ressemble à une théorie complotiste complètement folle, mais euh, c’est ce qu’
ils voulaient dire par « aplatir la courbe ». Aplatir la courbe, ça voulait dire
re-re-retarder la, vous savez, prolonger la souffrance, euh, retarder
la solution. Euh,
et ça, ça semble fou, jusqu’à ce qu’on l’entende
de la bouche de gens qui étaient sur le terrain, dans les
agences, dans les entreprises, euh, à regarder tout cela
se dérouler. Et plusieurs sources ont, ont confirmé cela
sans l’ombre d’un doute, que, que, que, c’était le
véritable objectif des fermetures d’écoles, de la fermeture des entreprises, des
euh, les mesures de confinement à domicile, les restrictions de voyage et tout ça, pour
retarder, euh, le, le, le moment où nous aurions, euh,
aurions, aurions résolu, essentiellement résolu le problème grâce à
mm, euh, grâce à une exposition naturelle et au renforcement de l’immunité.
End of transcript · 341 words · machine translated
Original transcript (English)
We all have what we consider to be the most shocking, uh, feature of, of the COVID response. But, uh, for me, I still can't get over the fact that I, I was told by top FDA, NIH officials that a major reason for social distancing, lockdowns,
masking, plexiglass, stay-at-home orders, and everything else was to delay, um, the onset of natural immunity, to delay, uh, rise in seroprevalence levels, to delay endemicity, uh, until after the shots were online. So, uh, so it wasn't just that,
um, all these tactics, these, these sort of social engineering tactics were designed to, you know, keep us well. Uh, no, it was ex-exactly the opposite. It was, it was to keep us from, from gaining, uh, a natural capacity to resist, uh, the virus, so, so
that they could wait until the injection came along, so the injection could, could, could be deployed and experimented upon us and, and thereby get, be, you know, be- get all the credit for having, for having solved the issue. And I-- That is... 'cause that sounds like a wild conspiracy theory, but, uh, that's what
they meant by flatten the curve. Flatten the curve meant de-de-delay the, you know, prolong the pain, uh, delay the solution. Um, and, and it sounds, sounds crazy until you hear it from people who were there on the ground in the
agencies, in the companies, uh, watching all this unfold. And multiple sources have, have confirmed this without a shadow of doubt in their mind that, that, that, the, that was the real purpose of, of the school closures, the business shutdowns, the, uh, stay-at-home orders, the travel restrictions and everything, to
delay, uh, the, the, the point at which we would, um, have, have solved, essentially solved the problem through, mm, uh, through natural exposure and immune upgrades.