Transcript · Turkish → English
Turkish Military Coup Attempt Analysis
Come on, guys! Move, for God's sake!
Is this help for us?
Is this help for us? Help!
Help! Help!
Help! Help! Help! Help! Help!
Turkish Services!
As you know, today
there has been an activity this afternoon, which is unfortunately armed,
within our armed forces.
And as a result
of this activity,
a minority within the Turkish Armed Forces,
who unfortunately cannot stomach our country's unity, solidarity,
and integrity, and who unfortunately cannot accept our nation's unity,
and solidarity, this group, as I have said much earlier,
was the parallel state structure itself.
And this structure, of course, as a result of a 40-year process,
within our armed forces,
as well as in our police force and other institutions of the state, has
found a place, taken every shape and form, and come to this day.
had also come this far in this manner.
The movement being carried out right now is an act of treason.
It is an uprising.
And they will, of course,
pay a very heavy price for this act of treason against this homeland, let me say this
upfront.
In other words, here,
their inability to accept a government that came to power by the votes of the nation,
and Tayyip Erdoğan as the commander-in-chief as stated in the constitution,
who also came to power by the votes of the nation, this will not be an end
for them.
No matter what path they resort to, I especially want them to know that
we have dedicated our lives to this path, to this holy cause.
We set out on this path with our lives, with our shrouds.
And acting on the understanding that there is good in everything, in the
end, this uprising, this movement right now is a great favor from Allah to us.
Why is it a great favor?
Because this is a movement that will lead to the cleansing of our armed forces,
which must be completely pristine.
As you know, right now,
the Supreme Military Council is meeting at the beginning of August.
Taking such a step before the Supreme Military Council is significant.
Because some people anticipated what would happen very well. They knew it very well.
That is why they took such a step.
No matter what they do, Turkey is not the old Turkey anymore.
The behavior of the new Turkey is much more different.
And by utilizing
these ways of behavior, we are taking this step.
Look, right now,
this Yeşilköy Atatürk Airport, under whose roof we stand,
was just a short while ago by DAESH militants,
virtually occupied, wasn't it? And we lost dozens of
people here.
And now, an occupation by the parallel state structure is in question here.
And can you imagine?
F-16s are flying over Atatürk Airport.
Why are these F-16s flying?
Why did we buy these F-16s?
We bought them so they would defend this country against the enemy.
And now, those who fly these F-16s,
those who think they are capable of doing so, can you imagine, right now at this airport,
they are doing this to not even allow normal passengers to land or take off,
and on the other hand, they are threatening the President.
Before I came here,
I was in a different place, in Marmaris, and right after I left,
unfortunately, they bombed those places behind me in the same way.
They probably thought we were still there, and our arrival here,
they probably couldn't track either.
This is what they are doing now.
In the same way, to state institutions, to the National Intelligence Organization,
Right now, they have taken my Secretary General to the Presidency and the Prime Ministry.
What happened? What are you going to do by taking my Secretary General away?
I do not know the current situation of our Chief of General Staff.
End of transcript · 648 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Yapmayın be! Yürüyün Allah aşkına! Yardım mı bize? Yardım mı bize? Yardım! Yardım! Yardım! Yardım! Yardım! Yardım! Yardım! Yardım!
Türk Hizmetleri! Bugün bildiğiniz gibi öğleden sonra bir hareketlilik ne yazık ki silahlı kuvvetlerimizin içinde mevcuttur. Ve bu hareketliliğin
neticesinde de Türk Silahlı Kuvvetleri nin içerisinde bir azınlık ne yazık ki ülkemizin birliğine, beraberliğine bütünlüğüne hazmedemeyen milletimizin birliğini, beraberliğini ne yazık ki kabullenemeyen bu grup çok daha önceden söylediğim gibi
paralel devlet yapılanmasının ta kendisiydi. Ve bu yapılanma tabii 40 yıllık bir sürecin neticesinde silahlı kuvvetlerimizin içinde de emniyet teşkilatımızda da devletin diğer kurumlarında da kendine yer bulmuş her türlü kılığa, kılıfa girmiş ve bugünlere
kadar da bu şekilde gelmişti. Şu anda yapılan hareket bir ihanet hareketidir. Bir ayaklanma hareketidir. Ve bu vatana ihanet hareketinin bedelini de tabii çok ağır ödeyecekler bunu bir defa peşinen
söyleyeyim. Yani burada milletin oylarıyla iş başına gelmiş olan bir hükümete milletin oylarıyla iş başına gelmiş anayasanın ifadesiyle başkomutan olarak Tayyip Erdoğan ı hazmedemeyişleri bu iş onlar için bir
bitiş olmayacak. Onlar hangi yola başvururlarsa vursunlar şunu bilmelerini özellikle istiyorum ki biz bu yola bu kutlu davaya başımızı koymuşuz. Buraya biz canımızla, kefenimizle bu yola çıkmışız. Ve her olanda hayır vardır anlayışından hareketle de eninde
sonunda şu anda bu çıkış bu hareket Allah ın bize büyük bir lütfu. Niye büyük bir lütfu? Çünkü bu tertemiz olması gereken silahlı kuvvetlerimizin temizlenmesine vesile olacak olan bir harekettir. Şu anda biliyorsunuz
Ağustos başında Yüksek Askeri Şura var. Yüksek Askeri Şura nın öncesinde böyle bir adımın atılmış olması manidardır. Çünkü birileri ne olacağını çok iyi kestirdiler. Çok iyi biliyorlardı. Onun için de böyle bir adımı attılar. Ne yaparlarsa yapsınlar Türkiye eski Türkiye değil.
Yeni Türkiye nin davranış biçimleri çok daha farklıdır. Ve bu davranış biçimlerini kullanmak suretiyle biz bu adımı atıyoruz. Bakın şu anda şu çatısı altında bulunduğumuz Yeşilköy Atatürk Havalimanı işte
şurada kısa bir süre önce Dayış militanlarının değil mi adika işgaline uğramış ve burada onlarca insanı kaybetmiştik. Şimdi de paralel devlet yapılanmasının bir işgali burada söz konusu ve düşünebiliyor musunuz?
Atatürk Havalimanı nın üzerinde F 16 uçuyor. lar bu F 16 lar niye uçuyor biz bu F 16 ları niye aldık bunu biz düşmana karşı bu ülkeyi savunsun diye aldık Şimdi ise bu F 16 ları uçuranlar uçurmaya
muktedir olduğunu zannedenler düşünebiliyor musunuz Şu anda bu havalimanına normal yolcuların inmesine kalkmasına bile müsaade etmemek üzere bunu yapıyor ve Cumhurbaşkanı nı da bir taraftan tehdit ediyor. Ben buraya gelmeden önce farklı bir yerdeydim Marmaris'te ve ayrıldığım yerde de hemen
arkamdan oraları ne yazık ki aynı şekilde bombalamışlar. Herhalde bizim hala orada olduğumuzu zannediyorlardı ve buraya gelişimizi de herhalde takip edemediler. Şimdi yaptıkları iş bu. Aynı şekilde devletin kurumlarına Milli İstihbarat Teşkilatına,
Cumhurbaşkanlığına Başbakanlığa ve benim şu anda Genel Sekreterimi alıp götürdüler. Ne oldu? Ne yapacaksınız siz benim Genel Sekreterimi alıp götürmekle? Genelkurmay Başkanımızın şu anda durumunu bilemiyorum.
