Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
… mañana.
Bien, sí, a… Hoy a la gente de Tenerife,
eh, para abordar exactamente lo que, lo que usted dijo.
Eh, esta enfermedad no es COVID, y lo hemos dicho muchas
and we have said it many times as WHO. And when we say this,
we don't take it lightly.
Eh, y luego, por supuesto,
eh, la otra cuestión que me gustaría decir, que yo
también señalé en mi
mensaje a la gente de Tenerife es, el riesgo para la población,
para la población local es, es bajo.
Uno es por la propia naturaleza de la enfermedad, pero en segundo lugar,
el riesgo es bajo porque
el gobierno español ha hecho todos los preparativos
eh, para prevenir cualquier,
eh, problema. Así que quiero, eh, que la gente local…
End of transcript · 128 words · machine translated
Original transcript (English)
...mañana. Bien, sí, a... Today to the people of Tenerife, um, to address exactly what, what you said. Um, this disease is not COVID, and we have said it many times as WHO. And when we say this,
we don't take it lightly. Um, and then, of course, um, the other issue I'd like to say, which I also indicated in my message to the people of Tenerife is, the risk to the population,
to the local population is, is low. One is because of the very nature of the disease itself, but second, the risk is low because the Spanish government has made all the preparations um, to prevent any,
uh, problem. So, I want, uh, the local people...
