Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
These are my notes on Bayern Munich 4, Real Madrid 3, second leg of the UEFA Champions League quarterfinals. Fuck!
Fucking hell, man! There will still be some people saying respect to these players, that they gave everything today, that they did not play a bad match.
We lost both games! They scored six goals on us on aggregate! We have had a shitty season!
And when you have a shitty season, YOU EAT SHIT!
Lunin is a five out of ten. Two incredible saves that I will not take away from you. The one against Kimmich and the one against Olise.
But can you explain to me on the 1–1 how a guy gets a header on a corner on the goal line of your own net?
On a corner! You have to make yourself big there, man. Come out with your fists! Let them smash his head in!
If needed! A guy cannot get a header there, fuck! He cannot!
At the two-two, he gets Harry Kane all mixed up, dives the wrong way and Harry Kane slots it into the far corner.
I’m not going to blame you for the Luis Díaz one, because on the Pia one from Militão you’re never getting there.
And Olise’s four-three, not a chance either, because he smashes in such a rocket I’m fucking blown away. Fuck!
Also, man, what do you mean five-five? What, they’ve put four goals past us? What, none of them can get a pass, man?
No matter how many good actions I’ve noted from some of them, none of them are going to be able to pass.
A four point five for Lunin.
Mendy, a four point seven. He cuts out a good pass, good ball protection, allows a cross from Olise,
a run into the opposing box, blocks a shot from Kane, blocks a shot from Kimmich,
does not block a shot from Olise, Olise does him on the four-three.
From good to bad, Mendy, we’re not going to complain about this guy today either.
Rüdiger, a 3-8, clears a cross, cuts out Kane’s run, cuts out a key pass in the box,
yellow card in the 69th minute for going to protest a slap at Guller, with the score at 2-3,
in the 69th minute you go to protest a yellow for a slap at Guller, when the other center-back already has a yellow,
with the score at 2-3 and you might be going to extra time, those absurd yellows, we’ll talk later about Kamavingam’s,
damn it, you look like you’re slow sometimes, slow! God!
Militao, this man I am going to judge today, cuts out a pass, clears a cross, cuts out a Harry Kane cross,
loses it and wins it back by recovering, clears a corner, clears a cross, gets across on the goal line,
anticipation in the middle of the pitch, cuts out dangerous moves, prevents a header from Luis Díaz in the last minutes,
and unfortunately even so he also has to be the one who is going to try to block Luis Díaz’s shot that ends up becoming the 3–3
because it hits him on the thigh, and on top of that since he is also the one who is going to defend the last shot, of course it hits him and goes in!
Trent is a one, what good is it to me that he has caught up with Luis Díaz in some plays?
What good is it to me if on the 1–1 he is really weak in marking Pavlovich and lets him shoot on the goal line?
What good is it to me if on the 2–2 he leaves Harry Kane completely alone? He just leaves him completely alone!
He has such defensive lapses that he has no idea where the danger is coming from,
And in attack there are plays where you have the wing wide open and you don’t push up! You don’t push up!
No, but the thing is Arnold has such a right foot, what a cross he put in for Mbappé, I don’t give a damn!
I don’t give a damn about the foot Arnold has! I wear a size thirty-nine!
Brahim Díaz, I’m going to give him a one, he’s only done three things worth noting during the match,
helping Alexander-Arnold at the back, winning the foul for Güler’s goal, and a chipped pass to Vinicius
where the Brazilian ended up smashing the ball against the crossbar.
Brahim Díaz, either we raise the level a bit or you’re already starting to look like you’ll be signing for Crystal Palace next season.
Arda Güler, obviously I’m going to give him a ten because thanks to this man today we Madrid fans
have lost our voices dreaming of reaching the semifinals, thanks to his two amazing goals,
because if he hadn’t been out there on the pitch, we would’ve been left without eyes to see how badly they had humiliated us.
I’m going to give Juppe Lingen a 4.8 for his saves in defense and for his runs with the ball in attack,
but more is needed from this man, we need him to be closer, we need more attacking, we need more from this man, man.
I’m going to give Fede Valverde a 4.9, even though he was one of the best in attitude today on the pitch,
he has had us so spoiled lately that I missed a bit of the Uruguayan.
Vinicius Junior is a zero, he is a fucking disaster, he does not get past anyone,
it seems like he recorded the same video every day when Real Madrid play,
he has not got past Upamecano a single fucking time the whole match, not a single fucking time has he got past him,
the chances he had to shoot on goal he blasted into the stands,
zero accuracy in front of goal and defensively he doesn’t give a damn support to anyone,
he doesn’t get close, he does not even get close to making his presence felt,
you have to bite at the edge of your own box, you have to bite and help your team.
And I’m going to give Kylian Mbappé a four point nine, I don’t care at all that he scored a goal against Bayern Munich,
because in this house there was a man called Cristiano Ronaldo
and on nights like tonight he didn’t score one goal, he scored three, damn it, he scored three.
And what are you waiting for, the shouting at Camavinga, right? Obviously, but come on, man.
But are you stupid, man, are you stupid,
how can a player be so unprofessional, have his head so little in the match,
stopping a yellow in the 86th minute with 2 to 3 on the scoreboard,
a result that takes you to extra time, committing a foul and taking the ball with your hand?
Where to? Where are you taking the ball with your hand?
You’re on a yellow! Fuck!
Fuck off, Camavinga, fuck off the Copa del Rey,
fuck off the League, fuck off the Champions League
and fuck off the whole season.
God, this fucking team!
End of transcript · 1,210 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Estas son mis notas al Bayern de Múnich 4, Real Madrid 3, Vuelta de Cuartos de la UEFA Champions League. ¡Joder! ¡Me cago en la puta, tío! Que todavía alguno saldrá diciendo que honor a estos jugadores, que hoy le han dado todo, que no han hecho mal partido. ¡Hemos perdido los dos partidos! ¡Nos han metido seis goles en el global! ¡Hemos hecho una temporada de mierda! ¡Y cuando haces una temporada de mierda, ¡TE COMES UNA MIERDA! Lunin, es un 5-5. Dos paradones que no te voy a quitar. El de Kimmich y el de Olise.
Pero ¿me puedes explicar en el 1-1 cómo te remata un tío en un córner en la línea de tu portería? ¡En un córner! Tú te tienes que hacer grande ahí, tío. ¡Sal de puños! ¡Le revientan la cabeza! ¡Si hace falta! ¡No puede rematar un tío ahí, joder! ¡No puede! En el 2-2, se la lía Harry Kane, se tira para el lado contrario y Harry Kane se la pone en el palo largo. El de Luis Díaz no te lo voy a chacar porque la de Pia Militao no llegas.
Y el 4-3 de Olise, ni mucho menos, porque te mete un piparro que me cago en la puta. ¡Joder! Además, tío, ¿qué 5-5? ¿Qué es que nos han metido cuatro goles? ¿Qué es que no puede aprobar ninguno, tío? Por muy buenas acciones que haya anotado de algunos, es que no va a poder aprobar ninguno. Un 4-5 a Lunin. Mendy, un 4-7. Corta un buen pase, buena protección de balón, permite un centro de Olise,
internada en el área contraria, corta un tiro de Kane, corta un tiro de Kimmich, no tapa un tiro de Olise, se la hace Olise en el 4-3. De bien a mal, Mendy, no nos vamos a quejar tampoco de este hombre hoy. Rüdiger, un 3-8, despeja centro, corta internada de Kane, corta pase clave en el área, amarilla en el minuto 69 por ir a protestar un manotazo a Guller, con 2-3 en el marcador,
en el minuto 69 te vas a protestar una amarilla por un manotazo a Guller, teniendo amarilla ya el otro central, yendo 2-3 en el marcador que te puedes ir a una prórroga, esas amarillas absurdas que luego hablaremos de la de Kamavingam, me cago en la puta que parecéis retrasados a veces, ¡retrasados! ¡Dios! Militao, a este hombre sí lo voy a probar hoy, corta pase, despeja centro, corta centro de Harry Kane, la pierde y la vuelve a recuperar rehaciéndose, despeja córner, despeja centro, cruza en la línea de fondo,
anticipaciones en el centro del campo, deparata acciones de peligro, evita remate de cabeza de Luis Díaz en los últimos minutos, y por desgracia aún así también tiene que ser el que va a evitar el disparo de Luis Díaz que se termina convirtiendo en el 3-3 porque le toca en el muslo, encima como es el que va a defender también el último tiro, ¡a quién le da a él y se mete! Trente es un uno, ¿de qué me vale que haya atrapado a Luis Díaz en algunas jugadas? ¿De qué me vale si en el 1-1 está flojísimo en el marcaje de Pavlovich y le deja rematar en la línea de gol?
¿De qué me vale si en el 2-2 deja solísimo a Harry Kane? ¡Es que le deja solísimo! Tiene unas empanadas en defensa que no sabe por dónde le viene el aire, y en ataque hay jugadas en las que tiene la banda libre ¡y no subes! ¡No subes! No, pero es que Arnold tiene un pie que menudo centraco que le ha puesto a Mbappé, ¡me la suda! ¡Me la suda el pie que tiene Arnold! ¡Yo tengo un 39!
Brahim Díaz le voy a dar un uno, sólo le ha anotado tres cosas durante el partido, ayudas a treinta a Alexander Arnold, provocar la falta en el gol de Guller y un pase picado a Vinicius en la que ha terminado el brasileño estrellando el balón en el larguero. Brahim Díaz o subimos un poquito el nivel o se te está poniendo ya cara de fichar la temporada que viene por el Crystal Palace. Arda Guller obviamente le voy a dar un 10 porque gracias a este hombre hoy los madridistas
nos hemos quedado sin voz soñando con pasar a semifinales, gracias a sus dos golazos, porque si no llega a estar él sobre el campo lo que nos quedamos es sin ojos de ver cómo nos habían humillado. A Juppe Lingen le voy a dar un 4'8 por sus salvadas en defensa y por sus conducciones en ataque, pero se necesita más de este hombre, se necesita más cercanía, se necesita más ataque, se necesita más de este hombre, tío. A Fede Valverde le voy a dar un 4'9, aun siendo de los mejores en actitud hoy sobre el terreno de juego,
nos tiene tan mal acostumbrados últimamente que me ha faltado un poquito del uruguayo. Vinicius Junior es un cero, es un puto desastre, no se va de nadie, parece que grabó todos los días el mismo vídeo cuando juega el Real Madrid, no se ha ido ni una sola puta vez de Upamecano en todo el partido, ni una sola puta vez se ha ido de él, las que ha tenido para tirar a la portería las ha tirado a cuenca,
cero precisión de cara a portería y en faceta defensiva no apoya una mierda a nadie, es que no se acerca, ni siquiera se acerca a hacer presencia, tienes que morder en la frontal del área propia, tienes que morder y ayudar a tu equipo. Y a Kylian Mbappé le voy a dejar en un 4'9, no me vale de nada que le meta un gol al Bayern de Múnich, porque en esta casa hubo un hombre que se llamaba Cristiano Ronaldo
y en noches como la de hoy no metía un gol, metía tres, joder, metía tres. Y qué estáis esperando, los gritos a Camavinga, ¿no? Obvio, pero vamos a ver, chico. Pero tú eres tonto, tío, pero tú eres tonto, ¿cómo puede ser un jugador tan poco profesional tener la cabeza tan poco puesta en el partido, deteniendo un amarilla en el minuto 86 con 2 a 3 en el marcador,
resultado que te lleva a la prórroga a hacer una falta y llevarte el balón con la mano? ¿A dónde? ¿A dónde te llevas el balón con la mano? ¡Que tienes amarilla! ¡Joder! A tomar por culo Camavinga, a tomar por culo la Copa del Rey, a tomar por culo la Liga, a tomar por culo la Champions
y a tomar por culo la temporada. ¡Dios, santo equipo de los cojones!
