Transcript · French → Spanish
Dramatic Scene with Tension and Conflict
Deténganse
Deténganse!
Se van a, se van a hacer daño.
Podrán— ya no podrán entrar en razón.
Quiero a mi
hijo
Esperen, quiero a mi hijo! Quiero que venga la policía.
Deténganse!
Hay policía al menos
o qué?
Traigan el
cuchillo de
vidrio. Tomen el cuchillo de vidrio.
De vidrio. Traigan el cuchillo.
Vamos, espera, saldrá bien.
Vamos, sí, luego.
Me persigues?
Ah, hay champú.
Me persigues?
Ahhh
Tomas los helados
? Quiénes son ustedes?
Hay que ir a buscarla.
End of transcript · 79 words · machine translated
Original transcript (French)
Arrêtez ! Arrêtez ! Vous allez, vous allez vous blesser. Vous pourrez-- vous pourrez plus entendre raison. Je veux mon
enfant ! Attendez, je veux mon enfant ! Je veux la police. Arrêtez ! Il y a la police quand même ou quoi ?
Amenez le couteau en verre. Prenez le couteau en verre. En verre. Amenez le couteau. Allez, attends, ça va le faire.
Allez, ouais, après. Tu me courses ? Ah, il y a du shampoing. Tu me courses ? Ahhh
Tu prends les glaces ? Vous nous êtes ? Faut aller la trouver.
