Transcript · Spanish → English
Interview with Matt Damon and John Leguizamo
We went to interview Matt Damon and John Leguizamo for The Odyssey, Christopher Nolan's new movie opening next week
and all I can tell you is that it's a great movie that I particularly loved
we'll get into more details and next week we'll see the interview about the movie itself
but of course, as you know, Matt Damon is married to Luciana Barroso, who is Argentine
and he's a soccer fan too, and John Leguizamo is Colombian
and of course we had to ask them about the World Cup, how they're experiencing it, and this is what they told us
I asked him about the World Cup, this guy in particular, Leo Messi, the best, the best, what do they think about this
he's the best of all and obviously he's a hero in my house, my family in Argentina
but also my immediate family here in America, he is the best, I'm sad that this is his last World Cup
at home, his fans are from the United States, from Argentina
we root for both, but it's easy for us because usually the United States
try their best and get better and better, but they don't go that far in the tournament
so we root for both
that world is gone
no one could stand between me and my home
a little pill, we're going to talk about the movie now
but anyway, this is true once again
the United States doesn't make it to these finals, so they have no problems
at the last minute they root for Argentina, they root for the United States
she will be fully rooting for Argentina there in Matt Damon's house in the United States
with his family from the United States and with his Argentine family in the province of Salta
spectacular testimony from Matt Damon at this moment, supporting this recognition
End of transcript · 312 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Fuimos a entrevistar a Matt Damon y John Leguizamo por La Odisea, la nueva película de Christopher Nolan que se estrena la semana que viene que lo único que puedo decirle es que es un peliculón que a mí me encantó particularmente ya vamos a entrar en más detalles y vamos a ver la semana que viene la nota sobre la película en sí pero claro, ustedes saben, Matt Damon está casado con Luciana Barroso que es argentina y es fanático de fútbol también y John Leguizamo es colombiano
y por supuesto teníamos que preguntarle algo sobre el mundial del fútbol, cómo lo están viviendo y esto nos contaba le pregunté sobre el mundial, este tipo en particular, Leo Messi, lo mejor, lo mejor, qué piensan de esto él es el mejor de todos y obviamente es un héroe en mi casa, mi familia en Argentina pero también mi familia inmediata aquí en América, él es el mejor, estoy triste de que este sea su último mundial en casa, sus fans son de Estados Unidos, de Argentina
nos motivamos por ambos, pero es fácil para nosotros porque normalmente los Estados Unidos intentan su mejor y se van mejor y mejor, pero no pasan tan lejos en el torneo entonces nos motivamos por ambos ese mundo se ha ido nadie podría quedarse entre mí y mi casa
una pastillita, ya vamos a hablar sobre la peli pero bueno, esto se vuelve a cumplir Estados Unidos no llega a estas finales así que no tiene problemas desde a último momento se hincha por argentinos, se hincha por los Estados Unidos va a ser plenamente hinchada por la Argentina allí en la casa de Matt Damon en los Estados Unidos
con su familia de Estados Unidos y con su familia argentina en la provincia de Salta espectacular el testimonio de Matt Damon en este momento hinchando este reconocimiento