Transcript · Ukrainian → English
Analysis of Military Command and Accountability
This regiment, which is legally a regiment,
is actually a division,
and they are transferring the 155th Mechanized Brigade to this regiment.
In order for this brigade to be controlled and subordinate to
the 425th Regiment, or rather to Mr. Yuriy Hrekavyi, Syrskyi's favorite,
who constantly covered for him when he killed people in senseless operations.
Often in senseless operations.
So, in order for the brigade
155th to be manageable, they take a person
who was the chief of staff from Keli,
and appoint them as commander of the 155th Mechanized Brigade.
This person then orders the murder of two people, kidnapped,
men in the Kyiv region, the Masychuk brothers.
Why did they do that?
Because they are used to impunity, because they are used to the fact
that the people they received are their personal slaves.
And you can do whatever you want with these slaves.
You can beat them, you can torture them,
you can kill them,
or you can send them on a mission
from which they are guaranteed not to return, which will not bring any tactical success.
This is the army that Syrskyi is building.
These are his people.
He appointed them.
They are 100% loyal to him.
End of transcript · 203 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Цей полк, юридично який полком є, фактично є дивізією, і до цього полка передають бригаду 155 ту, механізовану. Для того, щоби ця бригада була контрольованою і підпорядковувалася 425 му полку, а точніше пану Юрію Грекавому, улюбленцю Сирського,
який його покривав постійно, коли той вбивав людей в безглуздих операціях. Часто в безглуздих операціях. Так ось, щоби бригада 155 та була керованою, беруть людину, яка була начальником штабу з Келі,
і ставлять командиром бригади 155 ї механізованої. Ця людина потім замовляє вбивство двох людей, викрадені, чоловіків на Київщині, братів Масичуків. Чому вона так зробила? Тому що вона звикла до безкарності, тому що вона звикла до того,
що люди, яких вона отримувала, це її особисті раби. І з цими рабами можна робити що завгодно. Можна їх бити, можна їх катувати, можна вбити їх, а можна відправити їх на завдання,
з якого вони гарантовано не повернуться, яке не принесе жодних тактичних успіхів. Це армія, яку будує Сирський. Це його люди. Він їх ставив. Вони йому віддані на 100