Transcript · English → Turkish
Discussion on Social Exclusions
Selam verdiğinde cevap vermeyeceğiz.
Hapşırıp "Elhamdülillah" dediğinde,
sana cevap vermeyeceğiz.
Öldüğünde ve cenazen olduğunda,
ona katılmayacağız.
Cenazene katılmayacağız.
Ve bize yemek alırsan,
yemeğine gelmeyeceğiz.
Yemek için evine gelip davetine katılmayacağız
çünkü senden teberri ediyoruz.
Ve dahası, senden teberri ettiğimizde,
sana borcumuz varsa,
o parayı bizden alamazsın.
O parayı bizden alamayacaksın, değil mi?
Gelip parayı almayı dene bakalım, alamayacaksın.
End of transcript · 58 words · machine translated
Original transcript (English)
When you say Salam, we're not going to reply. When you sneeze and say Alhamdulillah, we're not going to reply to you. When you die and you have your janaza, we're not going to attend it.
We're not going to attend your janaza. And if you buy us some food, we're not going to attend your food. We're not going to come and attend your house for the food because we make Bara'a from you.
And furthermore, when we make Bara'a from you, if we owe you any money, you're not getting that money off man. You're not going to get that money off us, innit? Try and come get the money, you're not going to get it.