Transcript · Turkish → English
Feelings of Stagnation and Love for Istanbul
I've been like this for days since coming from Istanbul.
I keep crying, I hate everything.
Because I… The city I live in is very small.
A city far below my potential.
I mean,
I feel very trapped here. I feel very overwhelmed.
I can't do anything. It's so boring.
Forget the boredom, I feel like I can't grow.
I feel it.
Despite that, am I doing a lot?
I am,
but is it enough? It isn't.
I can't get on the ferry.
I don't know, I love Istanbul so much.
It's really ridiculous.
End of transcript · 94 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
İstanbul'dan geldiğim için günlerdir bu haldeyim. Sürekli ağlıyorum, her şeyden nefret ediyorum. Çünkü ben... Yaşadığım şehir çok küçük bir şehir. Potansiyelimin çok altında bir şehir. Yani
burada kendimi çok sıkışmış hissediyorum. Çok bunalmış hissediyorum. Hiçbir şey yapamıyorum. Çok sıkıcı. Sıkıcılığı geç, kendimi geliştiremiyorum gibi hissediyorum. Buna rağmen çok şey yapıyor muyum?
Yapıyorum ama yetiyor mu? Yetmiyor. Vapura binemiyorum. Ne bileyim ya, ben İstanbul'u çok seviyorum. Çok saçma gerçekten.
