Transcript · Spanish → English
Young Athlete Discusses Pressure and Performance
You're 19 years old, you have a country in your backpack,
don't you feel the pressure sometimes? Don't you feel vertigo?
No, I mean, to be honest, not right now,
and even less these past weeks.
I think that, since I'm not really playing at the level I'm playing,
so I see it as easier.
I see it as easier to break out,
to be able to show what I am, and I'm sure it will happen.
You say, "I'm not playing at the level I can play at." Why?
Well, I think it's clear. I was finishing the season very well with Barça,
I got injured, I was,
I don't know how long I was out, but quite a long time,
and in the end, it's like with the 'puerja'.
You need matches, and you need
important matches to be able to show the level you're at, and tomorrow is one.
End of transcript · 152 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Tienes 19 años, tienes a un país en la mochila, no notas la presión a veces? No notas vértigo? No, o sea, la verdad que ahora mismo no, y menos estas semanas. Yo creo que, como de verdad no estoy jugando al nivel al que estoy jugando,
entonces yo lo veo más fácil. Veo más fácil poder explotar, poder demostrar lo que soy y seguro que pasará. Dices, no estoy jugando al nivel al que puedo jugar. Por qué? Bueno, yo creo que está claro. Estaba acabando muy bien la temporada con el Barça,
me lesioné, estuve, no sé cuánto estuve fuera, pero bastante tiempo, y al final es como con la puerja. Se necesitan partidos, y necesitan partidos importantes para poder demostrar al nivel al que estás y mañana es uno.
