Transcript · English → Indonesian
U.S. Support and Reforms in Ukraine
Dan penasihat AS bertugas di hampir selusin
kementerian dan
daerah Ukraina, membantu memberi layanan, memberantas penipuan dan penyala-
penyalahgunaan, meningkatkan pemungutan pajak, dan memodernisasi institusi
Ukraina. Berkat bantuan AS, petugas polisi yang baru disaring dan dilatih
berpatroli di kota-kota, eh, jalan-jalan di 18 kota
Ukraina. Di ruang sidang di seluruh Ukraina, pengacara bantuan hukum
cuma-cuma yang didanai AS memenangi dua pertiga dari semua vonis bebas
di
negara ini. Um, penasihat Departemen Keuangan dan Luar Negeri telah membantu
Ukraina menutup lebih dari 60 bank gagal dan melindungi aset para
deposan. Dan karena tak akan ada reformasi di
Ukraina
tanpa keamanan, lebih dari 266 juta dolar dukungan kami
berada di sektor keamanan, melatih 1.200 tentara dan
750 personel Garda Nasional Ukraina dan menyediakan
perlengkapan penyelamat jiwa. Pada TA 2016, kami melanjutkan pelatihan tersebut
dan melengkapi lebih banyak penjaga perbatasan, militer, serta penjaga pantai Ukraina.
End of transcript · 145 words · machine translated
Original transcript (English)
And U.S. advisors serve in almost a dozen Ukrainian ministries and localities, helping to deliver services, eliminate fraud and abru- abuse, improve tax collection, and modernize Ukrainian institutions. With U.S. help, newly vetted and trained police
officers are patrolling the cities, uh, the streets of 18 Ukrainian cities. In courtrooms across Ukraine, free legal aid attorneys funded by the U.S. have won two-thirds of all the acquittals in the countries. Um, Treasury and State Department advisors have helped
Ukraine shutter over 60 failed banks and protected the assets of depositors. And since there can be no reform in Ukraine without security, over $266 million of our support has been in the security sector, training 1,200 soldiers and
750 Ukrainian national guard personnel and supplying life-saving gear. In FY16, we are continuing that training and equipment of more of Ukraine's border guards, military, and coast guard.