Transcript · English → French
Firefighters Rescue During Emergency
Je n’oublierai jamais, deux pompiers, on pensait que ça nous tombait
dessus, et deux
pompiers, des gars grands et forts, et je ne suis pas le plus petit gars au
monde. Ils m’ont attrapé sous les bras, ont dit : « Il faut sortir d’ici », et
ils m’ont littéralement soulevé. Ce n’est pas facile à faire.
Je suis imposant. Ils m’ont soulevé et se sont mis à courir avec moi.
J’ai dit : « Les gars, je peux courir tout seul. »
Mais ils étaient incroyables, mais ils pensaient que ça allait s’effondrer.
Ça ne s’est pas effondré, U.S. Steel
End of transcript · 95 words · machine translated
Original transcript (English)
I'll never forget, two firemen, we thought it was coming down on top of us, and two firemen, big strong guys, and I'm not the smallest guy in the world. They grabbed me under the arms, said, "Gotta get out of here," and they literally lifted me up. This is not easy to do.
I'm big. They lifted me up and they started running with me. I said, "Fellas, I can run myself." But they were amazing, but they thought it was coming down. It didn't come down, U.S. Steel
