Transcript · Arabic → Japanese
Military Advances and Maritime Security Analysis
今この地図を見ながら、専門家のあ なたに
アラビア語で、正確に一歩
一歩ずつ、この軍事的進展を
軍事面、さらには地理的にどう 理解できるのか
私たちと視聴者に分かりやすく説 明してもらいます。
驚く人もいるでしょう。おそらくこ れは、ウィサームが 最も狭い
海峡の最狭部で言ったことに反し ます。ホルムズ海峡よりも狭く、 なぜなら私たちが
目の前の地図、そして マイユーン島を見ると、
特に、地上の縮尺により近い地図で は
この島が見えます。なぜなら
フーシ派が今、封鎖を試みようとし ても、 イランの能力は持っていませんが、
ただ海上航行を脅かすだけで つまり
島からアフリカの海岸までの輸送 費と保険料が 上昇します。
アフリカの海岸までです。 わずか20キロのことで、これは
非常に短い距離です。そして
目の前の赤い海上航路は
大半の船舶が通過する主要な
航路です。以前の支配地域の地図を 見ると
フーシ派の最近の動き。 彼らの支配下にあった地域は
主にホデイダにあり、 これらの線から大きく離れていた
赤で示した線から。したがって、 航行への脅威は
より弱かった。 彼らがしたことは、支配を目指すこ とではなかった
イエメンの領土を。勢力圏を強化す る必要も なかった
軍事的にサヌアを守るために。 目的は海峡へ進むことだった
バーブ・エル・マンデブへ、これが 主目的だ。 がれきの上でも、
犠牲者の上でも、人的損失の上でも 。関係ない。
バーブ・エル・マンデブに到達せ よという命令があり、 それは実行されねばならなかった。
だが簡単な点で締めくくろう。アバ ーダには 私たちに答えるべきことがある
ウィサームについて、特に彼が
何かを発言するときに。フーシ派が 政治的な表看板に しようとしているものだ。
彼らには政治的な表看板はない。だ が仮に 彼らが
世界にこういう印象を与えようと したとしても。 「バーブ海峡を閉鎖するつもりはな い」と。
世界にこういう印象を与えようと したとしても。 「バーブ海峡を閉鎖するつもりはな い」と。
もちろんイランは、ホルムズを閉鎖 する前に ホルムズを閉鎖しないと言ってい た。
だが非常に重要な点がある。 彼らは今、時間を稼ぐ必要がある。
なぜか？ 攻撃側の部隊が支配を確立したからだ
これらの地点での支配は今のとこ ろプロパガンダにすぎず 実際の支配ではない
地歩を固めるには、より多くの部隊 を 他の非常に重要な戦線から投入す る必要がある。
مناطق أخرى من جبهات أخرى حساسة جدا.
タイズ南西部ではまったく前進し ておらず、そこが最も重要な 地点だ
山岳地帯であり、これらの 山岳地帯を支配せず
さらに部隊を投入しなければ、留ま ることはできない。
では、アバーダ、あなたにもウィサ ームへの 反論があると思うが
利用可能な選択肢が何なのか知り たい。
国際・地域勢力が航行を守るため に
バーブ・エル・マンデブ海峡で、よ り大きな 緊張激化に巻き込まれずに取れる 選択肢は
何か。それとも、フーシ派との決着 を つけるべき段階にもう達したのか。
2005年以降のソマリア海賊の前例で は
2005年以降のソマリア海賊の前例で は
解決には長い時間、何年もの歳月を 要した。
協力は不可能だ。
また、フーシ派およびイランとの協 力において フーシ派とも連携している。
ソマリアのシャバーブは、その、そ の中にいる。
ほかにも、ほかにもいる。
戦闘員の中にも、ほかにもいる。 つまり、この現象は今なお存在する 。
国家ではないため、海賊行為に近い 現象だ。
国家という意味での国家ではない。 政府でもなく、
国際的に認められた勢力でもない。
認められた領土に対して
主権を行使しているわけでもない。 今、起きたすべては
紛争として、イラン・ 米国紛争の文脈でしか読み解けな い。
ほかの文脈はない。 だから、これは航行の問題でも
国際問題でも、米国人の問題でもな いと
言われるのは、国際的な偽善だ。フ ーシ派の偽善だ。
そしてもちろん、それは偽善であり 、
時間を稼ぐためにイランが主導し ている。 国際的な反応が
起きないようにするためだ。実際に は…
実際、今日のフーシ派問題について の トランプ大統領の発言を聞いた。
本当に国際的な行動を起こす意思 はないようだ。ウィサーム。
トランプには二つの選択肢がある と思う。 最大の試金石は
おそらく、アバダが明日訂正してく れるだろうが、
アジア市場が開く日曜の夜だ。
世界が標的への攻撃をどう価格に 織り込むか、
イランに属する民兵組織や勢力に よる
東西石油パイプラインへの攻撃を どう織り込むかだ。
市場への脅威であり、フーシ派によ る バーブ・エル・マンデブの支配と は言わない
まだ完全な支配ではなく、戦争や戦 闘も 続いており、これらの地域を奪還す る可能性があるため、正確に言うべきです。
まだ完全な支配ではなく、戦争や戦 闘も 続いており、これらの地域を奪還す る可能性があるため、正確に言うべきです。
موجودة من الممكن الاسترجاع لهذه المناطق.
現時点では不可能です。
したがって、トランプ氏は。
第一の選択肢は、この戦争に関与す るのか？
そこで彼に、我々はすでにこの戦争 から 撤退しようとしているのに、
どうしてさらに関与できるのかと 言う人もいるでしょう。
その一方で、上昇を許すのか
石油価格がこの水準まで上がるこ とを？ 忘れてはならないのは、すべてが
11月の米国の投票箱に影響するこ とです。
したがって問題は大きい。 そして全体像も重要です。
イランは大きな経済的圧力下にあ り、反撃として
大きな圧力もかけています。三方向 からの
明白な攻撃です。ホルムズ海峡が
右に、バーブ・エル・マンデブが左 に、そして
東西パイプラインが中央にありま す。これが
イランによる大きな圧力の構図で す。
メイソン。
これが核心です。 イランは大きな圧力下にあります。 なぜなら、
石油の復帰により、ホルムズ海峡と いうカードが 自国にとって弱まりつつあると感 じたからです。
ホルムズ海峡を通る流量は。 1日1500万バレルの水準に戻ったこ とを意味します
バーブ・エル・マンデブ海峡を通 って。
ありがとうございます。これでこの ニュースは終わりです。休憩を挟み
戻って今週の話題をいくつか、 こちらにいる同僚とともに続けま す。
End of transcript · 1,331 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
نتابع الأن هذه الخريطة وأنت مختص عنا بالعربية تشرح لنا تشرح لنا بالضبط خطوة بخطوة التقدم العسكري هذا التقدم العسكري وحتى يعني جغرافيا كيف يمكن أن نفهمه بطريقة مبسطة نحن والمشاهدين.
قد يتفاجأ البعض وربما هذا يعارض ما قاله وسام في أضيق نقطة عند المضيق هو أضيق حتى من مضيق هرمز، لأننا عندما نشاهد الخريطة التي أمامنا ونشاهد جزيرة ميون، خاصة الخريطة الأكثر قربا من المعيار على الأرض، نشاهد هذه الجزيرة لأن
الحوثي إذا قرر الأن أن يحاول إغلاق ولا يمتلك إمكانية إيران، لكن مجرد تهديد الملاحة البحرية هذا يعني بأن ارتفاع تكلفة الشحن وارتفاع تكلفة التأمين من الجزيرة إلى السواحل الإفريقية. نحن نتحدث عن 20 كيلومتر فقط وهذه مسافة قليلة جدا. ثم
خطوط الملاحة البحرية التي نشاهدها أمامنا باللون الأحمر وهي الخطوط الرئيسية التي تعبرها غالبية السفن. نشاهد خريطة السيطرة التي كانت قبل التحركات الأخيرة للحوثيين. المناطق التي كانت تحت سيطرتهم هي أساسا في الحديدة كانت تبعد بمسافة كبيرة عن
هذه الخطوط التي نشاهدها بالأحمر، وبالتالي تهديدهم للملاحة كان أضعف. هم الذين فعلوه لم يتوجهوا نحو السيطرة على أراضي يمنية، لم يحتاجوا إلى تعزيز مناطق نفوذهم لحماية صنعاء عسكريا. الهدف كان التحرك نحو مضيق باب المندب، هذا هو الهدف الرئيسي حتى على فوق الركام،
فوق الضحايا، فوق الخسائر البشرية. لا يهم. كان هناك أمر للوصول إلى باب المندب ويجب أن يتم الأمر. لكن ليختم بنقطة بسيطة لأن عبادة لديه ما يرد علينا على وسام خاصة عندما يصرح ما. ما يحاول الحوثيون أن يجعلوه واجهة
سياسية. هم لا يمتلكون واجهة سياسية، لكن إذا قدرنا بأنهم حاولوا أن يعطوا صورة للعالم لا نسعى لغلق مضيق باب. طبعا إيران كانت تقول أنها لن تغلق هرمز قبل أن تغلق هرمز، لكن هناك نقطة مهمة جدا. هم الان يحتاجون لربح الوقت.
لماذا؟ لأن القوات المهاجمة التي وضعت سيطرة في هذه النقاط سيطرة بروباجندا حتى الان وليست إثبات أو تثبيت الأرجل تحتاج لجلب قوات أكبر من مناطق أخرى من جبهات أخرى حساسة جدا. هي لا تتقدم إطلاقا في جنوب غرب تعز وهي أهم نقطة
مناطق جبلية بدون السيطرة على هذه المناطق الجبلية وجلب المزيد من القوات لن تستطيع البقاء. طيب أنا عبادة أعرف أنه يمكن عندك أيضا رد على وسام ولكن أريد أن أعرف ما هي الخيارات المتاحة للقوى الدولية والإقليمية لحماية الملاحة
في باب المندب من دون الانجرار إلى تصعيد أوسع. أم خلص وصلنا لنقطة يجب الحسم مع الحوثي. في تجربة سابقة تجربة القراصنة الصوماليين بعد 2005 والتي استغرقت وقت طويل ليحل سنوات طويلة ليحل.
لا يمكن التعاون. والذي ينسق أيضا مع الحوثي في التعاون مع الحوثي وإيران. الشباب الصوماليين في في. وغيرها وغيرها. وغيرها في في مقاتلين. يعني هذه الظاهرة الأن هي
ظاهرة أقرب إلى حالة قرصنة لأنها ليست. ليست دولة بمعنى الدولة. ليست حكومة، ليست قوة دولية معترفا بها تمارس سيادة على أرض يعترف بها أنه تحت سيادتها. فالآن كل ما جرى لا يمكن قراءته إلا
في صراع إلا في سياق الصراع الإيراني الأمريكي. ليس له سياق أخر. لذلك عندما يقال أن الأمر لا يعني الملاحة الدولية ولا يعني الأمريكيين هذا. هذا نفاق دولي يعني نفاق من الحوثيين. وطبعا هو نفاق
تقوده إيران لربح الوقت. لحتى ما يكون هناك رد فعل دولي على ما حدث. الحقيقة أنه. حقيقة سمعنا الرئيس ترامب حديثه اليوم مع موضوع الحوثي. يبدو بأنه حقيقة لا نية لتحرك دولي. وسام. أعتقد أن ترامب أمام خيارين. والاختبار الأكبر
سيكون ربما عبادة يصحح لي هو غدا الأحد في الليل عندما تفتتح الأسواق الأسيوية. كيف سيسعر العالم استهداف الميليشيات أو القوى التابعة لإيران أنبوب نفط شرق غرب وكيف ستسعر
الأسواق التهديد، ولا نقول سيطرة الحوثيين على باب المندب. نكون دقيقين لأن بعد ما في سيطرة كاملة وبعدين الحرب بعدا والمعارك موجودة من الممكن الاسترجاع لهذه المناطق. لا يمكن حاليا لا يمكن.
فبالتالي ترامب. الخيار الأول هل ينخرط في هذه الحرب؟ وبالتالي قد يكون هناك من يقول له نحن أصلا نحاول أن ننسحب من هذه الحرب وكيف ننخرط في المزيد؟ وهل نسمح في المقابل أن تصعد
أسعار النفط إلى هذه المستويات؟ لنتذكر أن كل ذلك يصب في صناديق الاقتراع في نوفمبر في أمريكا وبالتالي المسألة كبيرة. وأيضا الصورة الكبيرة. إيران تحت ضغط اقتصادي كبير وترد بضغط كبير أيضا. هجوم ثلاثي
واضح. هرمز يمينا، باب المندب يسارا، وخطوط يعني أنبوب شرق غرب في المنتصف. هذه صورة للضغط الإيراني الكبير. ميسون.
هذا هو لب الموضوع. إيران تحت ضغط كبير لأنها شعرت أن ورقة مضيق هرمز تتآكل بالنسبة إليها مع عودة النفط للتدفق عبر مضيق هرمز. يعني مستويات 15 مليون برميل يوميا ردت عبر باب المندب. شكرا. انتهى هذا الملف. سنتوقف مع فاصل
ونعود لنكمل بعض مواضيع الأسبوع مع بعض مع زملائنا هنا في.
